Znuny @ Znuny Weblate

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary Znuny	2%	43%	166,976	1,724,660	10,777,687	166,976	34	70	0

CloneDB	6%	95%	4	47	302	4	0	0	0

FAQ	3%	69%	3,041	27,391	160,404	2,999	759	17	0

GeneralCatalog	2%	49%	493	2,220	13,575	492	43	0	0

ITSMChangeManagement	2%	28%	25,700	195,645	1,202,972	25,692	724	2	0

ITSMConfigurationManagement	2%	35%	10,089	84,816	560,812	10,089	557	4	0

ITSMCore	2%	45%	2,895	33,760	222,753	2,894	315	3	0

ITSMIncidentProblemManagement	2%	39%	2,218	29,596	174,834	2,218	91	0	0

ImportExport	2%	43%	1,603	7,503	46,514	1,602	81	0	0

Survey	2%	65%	2,016	14,354	89,246	2,016	311	3	0

SystemMonitoring	8%	78%	63	346	2,439	63	24	1	0

Znuny-PrimarySecondary	4%	10%	1,053	16,199	101,436	1,053	10	25	0

Overview

Project website	www.znuny.org
Project maintainers	nschmitt adm.rkaldung dkorsukewitz

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		379,498		3,212,278		19,961,473
Source		8,007		67,725		420,387
Approved	1%	13	1%	88	1%	520
Waiting for review	40%	155,327	31%	1,007,928	30%	6,187,592
Translated	43%	163,347	33%	1,075,741	33%	6,608,499
Needs editing	1%	53	1%	298	1%	1,789
Read-only	2%	8,007	2%	67,725	2%	420,387
Failing checks	1%	2,949	1%	26,538	1%	166,012
Strings with suggestions	1%	125	1%	1,017	1%	6,421
Untranslated strings	56%	216,098	66%	2,136,239	66%	13,351,185

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

3,212 k

Hosted words

379 k

Hosted strings

43%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+42%

−100%

Contributors

+100%

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English			0	0	0	0	721	0	0

Arabic (Saudi Arabia)	0%	6%	6,933	61,915	385,605	6,933	2	0	0

Bulgarian	0%	19%	6,094	57,869	361,258	6,094	7	0	0

Catalan	0%	17%	6,134	58,068	362,626	6,134	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)	0%	90%	751	7,561	48,658	751	11	0	0

Chinese (Traditional Han script)	0%	32%	5,369	56,881	354,268	5,369	85	0	0

Croatian	0%	18%	6,144	58,258	363,747	6,144	1	0	0

Czech	0%	24%	5,738	59,362	369,617	5,738	36	23	0

Danish	0%	29%	5,582	57,267	356,243	5,582	33	0	0

Dutch	0%	51%	3,870	45,449	282,685	3,870	57	0	0

English (Canada)	0%	1%	7,320	62,736	390,363	7,320	0	0	0

English (United Kingdom)	0%	57%	3,356	31,032	196,584	3,356	14	0	0

Estonian	0%	13%	6,379	60,342	375,934	6,379	1	0	0

Finnish	0%	16%	6,611	62,868	390,541	6,611	15	0	0

French	0%	39%	4,802	53,798	335,245	4,802	60	2	0

French (Canada)	0%	27%	5,388	48,044	302,445	5,388	0	0	0

Galician	0%	43%	4,319	40,298	254,285	4,319	44	0	0

German	1%	99%	63	731	4,603	63	75	63	0

Greek	0%	11%	6,713	61,617	383,923	6,713	0	0	0

Hebrew	0%	18%	6,025	58,985	367,664	6,025	1	0	0

Hindi	0%	21%	5,820	50,798	319,438	5,820	2	0	0

Hungarian	0%	90%	751	7,561	48,658	751	9	1	0

Indonesian	0%	62%	3,012	28,848	182,530	3,012	235	0	0

Italian	0%	61%	3,106	38,887	242,311	3,067	47	2	0

Japanese	0%	68%	2,559	33,977	212,262	2,559	305	13	0

Korean	0%	71%	2,111	18,302	116,356	2,111	0	0	0

Latvian	0%	12%	6,442	60,139	374,772	6,442	0	0	0

Lithuanian	0%	16%	6,208	58,737	366,414	6,208	0	0	0

Macedonian	0%	27%	5,507	54,373	339,095	5,507	43	0	0

Malay	0%	55%	3,514	32,002	202,092	3,514	91	0	0

Norwegian Bokmål	0%	40%	4,751	51,761	322,798	4,750	66	0	0

Persian	0%	53%	3,708	35,491	222,065	3,708	52	0	0

Polish	0%	60%	3,191	39,971	250,346	3,191	8	19	0

Portuguese	0%	39%	4,843	51,665	322,909	4,843	12	0	0

Portuguese (Brazil)	0%	84%	1,221	15,098	95,417	1,221	67	2	0

Romanian	0%	24%	5,674	56,000	348,919	5,674	17	0	0

Russian	0%	86%	1,109	13,675	87,315	1,109	156	0	0

Serbian	0%	90%	772	7,830	50,224	772	57	0	0

Slovak	0%	15%	6,277	59,002	368,055	6,277	6	0	0

Slovenian	0%	17%	6,222	58,797	366,757	6,222	0	0	0

Spanish	0%	67%	2,608	34,344	213,545	2,595	93	0	0

Spanish (Colombia)	0%	26%	5,406	48,763	306,755	5,406	2	0	0

Spanish (Mexico)	0%	65%	2,777	31,011	195,882	2,777	114	0	0

Swahili	0%	46%	4,253	38,708	243,833	4,253	150	0	0

Swedish	0%	31%	5,445	58,591	363,942	5,445	44	0	0

Thai	0%	53%	3,710	37,590	234,716	3,710	99	0	0

Turkish	0%	15%	6,264	59,788	372,561	6,264	0	0	0

Ukrainian	0%	37%	4,936	51,862	323,159	4,936	101	0	0

Vietnamese	0%	15%	6,363	59,885	373,554	6,363	10	0	0

None Component locked Znuny Znuny	The component was automatically locked because of an alert. 2 days ago
None Alert triggered Znuny Znuny	Could not push the repository. 2 days ago
None Repository push failed Znuny Znuny	To git.znuny.com:Znuny/Public/Znuny.git ! [rejected] dev -> weblate (non-fast-forward) error: failed to push some refs to 'git.znuny.com:Znuny/Public/Znuny.git' hint: Updates were rejected because a pushed branch tip is behind its remote hint: counterpart. Check out this branch and integrate the remote changes hint: (e.g. 'git pull ...') before pushing again. hint: See the 'Note about fast-forwards' in 'git push --help' for details. (1) 2 days ago
None Changes committed Znuny Znuny Glossary Russian	Changes committed 2 days ago
BuilderNSV Translation changed Znuny Znuny Glossary Russian	English Mapping for incoming response data Russian 33 characters edited Current translation Translated Со~~поставление данных для входящего запроса~~ ответствие входящим ответным данным 2 weeks ago
BuilderNSV Translation changed Znuny Znuny Glossary Russian	English Example: Handle only errors where mapping for outgoing data could not be applied. Russian 1 character edited Current translation Translated Пример: Обрабатывать только ошибки, где отображение для исходящих данных не могло быть применено. 2 weeks ago
BuilderNSV Translation added Znuny Znuny Glossary Russian	English Ticket Search Russian 12 characters edited Current translation Translated Поиск заявки 2 weeks ago
BuilderNSV Translation added Znuny Znuny Glossary Russian	English Search tickets. Russian 13 characters edited Current translation Translated Поиск заявок. 2 weeks ago
BuilderNSV Translation changed Znuny Znuny Glossary Russian	English Search Ticket. Russian 2 characters edited Current translation Translated Поиск заявоки. 2 weeks ago
BuilderNSV Translation added Znuny Znuny Glossary Russian	English Default data to use on attribute for ticket search screen. Example: "TicketPendingTimeStartYear=2010;TicketPendingTimeStartMonth=10;TicketPendingTimeStartDay=4;TicketPendingTimeStopYear=2010;TicketPendingTimeMonth=11;TicketPendingTimeStopDay=3;". Russian 243 characters edited Current translation Translated Стандартные данные, используемые для атрибутов поиска. Например: "TicketPendingTimeStartYear=2010;TicketPendingTimeStartMonth=10;TicketPendingTimeStartDay=4;TicketPendingTimeStopYear=2010;TicketPendingTimeMonth=11;TicketPendingTimeStopDay=3;". 2 weeks ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.