Summary

Project website www.znuny.org
Project maintainers2 User avatar adm.rkaldungUser avatar dkorsukewitz
Project reviewers2 User avatar adm.rkaldungUser avatar dkorsukewitz
03/06/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 391,643 3,316,186 20,646,423
Source 8,260 69,885 434,698
Approved 1% 34 1% 472 1% 3,020
Waiting for review 39% 156,667 30% 1,020,395 30% 6,267,080
Translated 42% 164,961 32% 1,090,752 32% 6,704,798
Needs editing 1% 53 1% 298 1% 1,789
Read-only 2% 8,260 2% 69,885 2% 434,698
Failing checks 1% 4,095 1% 30,462 1% 185,586
Strings with suggestions 1% 82 1% 445 1% 2,804
Untranslated strings 57% 226,629 67% 2,225,136 67% 13,939,836
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3,674 changes 1,582 changes 7,256 changes 576 changes 1,887 changes 6,939 changes 398 changes 4,952 changes 2,116 changes 11,553 changes 583 changes 3,517 changes 1,352 changes 178 changes 188 changes 6,808 changes 2,091 changes 9,217 changes 212 changes 14,218 changes 576 changes 5,869 changes 1,924 changes 9,993 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

3,316 k
Hosted words
391 k
Hosted strings
42%
Translated
36
Contributors
12
Components
49
Languages
458
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+42%
—
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 786
Arabic (Saudi Arabia) 0% 5% 7,180 64,025 399,501 7,180 11
Bulgarian 0% 18% 6,343 60,009 375,385 6,343 13 1
Catalan 0% 16% 6,381 60,178 376,522 6,381 7
Chinese (Simplified Han script) 0% 87% 1,002 9,707 62,874 1,002 57
Chinese (Traditional Han script) 0% 31% 5,618 59,003 368,256 5,618 94
Croatian 0% 18% 6,393 60,380 377,735 6,393 14
Czech 0% 23% 5,990 61,527 383,880 5,990 42 23
Danish 0% 28% 5,830 59,381 370,194 5,830 55
Dutch 0% 49% 4,119 47,566 296,671 4,119 81
English (Canada) 0% 1% 7,567 64,846 404,259 7,567 1
English (United Kingdom) 0% 55% 3,604 33,144 210,535 3,604 24
Estonian 0% 13% 6,627 62,460 389,883 6,627 6
Finnish 0% 16% 6,859 64,986 404,492 6,859 23
French 0% 38% 5,050 55,916 349,196 5,050 73 3
French (Canada) 0% 26% 5,636 50,162 316,394 5,636 10
Galician 0% 41% 4,567 42,411 268,236 4,567 53
German 1% 99% 30 239 1,489 30 129 37
Greek 0% 10% 6,960 63,727 397,821 6,960 5
Hebrew 0% 17% 6,272 61,095 381,560 6,272 9
Hindi 0% 20% 6,068 52,916 333,387 6,068 14
Hungarian 0% 97% 214 2,108 13,597 214 86
Indonesian 0% 60% 3,260 30,960 196,481 3,260 248
Italian 0% 59% 3,356 41,031 256,514 3,317 79 2
Japanese 0% 65% 2,809 36,125 226,441 2,809 394 13
Korean 0% 69% 2,359 20,414 130,305 2,359 96
Latvian 0% 12% 6,689 62,249 388,668 6,689 5
Lithuanian 0% 15% 6,456 60,855 380,363 6,456 6
Macedonian 0% 26% 5,754 56,483 352,993 5,754 54
Malay 0% 54% 3,762 34,114 216,042 3,762 104
Norwegian Bokmål 0% 38% 4,999 53,879 336,749 4,998 98
Persian 0% 51% 3,956 37,603 236,016 3,956 127
Polish 0% 61% 3,166 39,741 249,726 3,166 49
Portuguese 0% 38% 5,087 53,758 336,728 5,087 48 1
Portuguese (Brazil) 0% 82% 1,467 17,191 109,302 1,467 105 2
Romanian 0% 24% 5,922 58,112 362,854 5,922 29
Russian 0% 83% 1,328 15,518 99,625 1,328 195
Serbian 0% 87% 1,023 9,976 64,440 1,023 92
Slovak 0% 14% 6,526 61,137 382,181 6,526 7
Slovenian 0% 17% 6,470 60,915 380,708 6,470 6
Spanish 0% 65% 2,858 36,482 227,703 2,845 119
Spanish (Colombia) 0% 25% 5,653 50,873 320,646 5,653 15
Spanish (Mexico) 0% 63% 3,027 33,155 210,040 3,027 140
Swahili 0% 45% 4,501 40,826 257,784 4,501 156
Swedish 0% 30% 5,693 60,704 377,893 5,693 65
Thai 0% 51% 3,958 39,702 248,667 3,958 102
Turkish 0% 14% 6,512 61,906 386,510 6,512 12
Ukrainian 0% 36% 5,185 53,978 337,145 5,185 133
Vietnamese 0% 15% 6,596 61,961 387,234 6,596 18
User avatar webhook:gitlab

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: b3c92655c8c1d754955e88d1a2499962225bf355
New revision: 382ff0d95575c608ae7afa136ab5871c4bdc7dae 03/06/2026
User avatar webhook:gitlab

Repository notification received
GitLab: https://git.znuny.com/Znuny/Public/Znuny, dev 03/06/2026
User avatar webhook:gitlab

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: b21ea7b410cd5a14ed9d8bf929422379531f7692
New revision: b3c92655c8c1d754955e88d1a2499962225bf355 03/06/2026
User avatar webhook:gitlab

Repository notification received
GitLab: https://git.znuny.com/Znuny/Public/Znuny, dev 03/06/2026
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “i18n/Znuny/Znuny.zh_TW.po” file was changed. 03/05/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Shows the ticket priority selection.
 
03/05/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Enforces that the agent must select an SLA.
 
03/05/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Enforces that the agent must select a service.
 
03/05/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Shows the service selection (Ticket::Service needs to be activated).
 
03/05/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Shows the ticket type selection (Ticket::Type needs to be activated).
 
03/05/2026
Browse all project changes