Znuny @ Znuny Weblate

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary Znuny	2%	42%	174,130	1,788,558	11,199,060	174,130	1,168	51	0

CloneDB	50%	50%	23	239	1,335	23	0	0	0

FAQ	3%	69%	3,022	27,145	158,817	2,980	742	4	0

GeneralCatalog	2%	49%	493	2,220	13,575	492	42	0	0

ITSMChangeManagement	2%	28%	25,665	195,540	1,202,312	25,657	759	1	0

ITSMConfigurationManagement	2%	35%	10,074	84,728	560,266	10,074	549	4	0

ITSMCore	2%	45%	2,887	33,521	221,216	2,886	318	3	0

ITSMIncidentProblemManagement	2%	39%	2,213	29,576	174,691	2,213	88	0	0

ImportExport	2%	43%	1,603	7,503	46,514	1,602	79	1	0

Survey	2%	65%	2,015	14,347	89,237	2,015	307	3	0

SystemMonitoring	8%	72%	86	699	5,156	86	26	0	0

Znuny-PrimarySecondary	4%	15%	997	15,344	96,081	997	9	14	0

Summary

Project website	www.znuny.org
Project maintainers2	adm.rkaldung dkorsukewitz
Project reviewers2	adm.rkaldung dkorsukewitz

10 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		387,059		3,279,480		20,404,032
Source		8,183		69,320		430,698
Approved	1%	33	1%	470	1%	3,001
Waiting for review	40%	155,635	30%	1,010,270	30%	6,202,073
Translated	42%	163,851	32%	1,080,060	32%	6,635,772
Needs editing	1%	53	1%	298	1%	1,789
Read-only	2%	8,183	2%	69,320	2%	430,698
Failing checks	1%	4,087	1%	30,324	1%	184,832
Strings with suggestions	1%	81	1%	441	1%	2,769
Untranslated strings	57%	223,155	67%	2,199,122	67%	13,766,471

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul

Quick numbers

3,279 k

Hosted words

387 k

Hosted strings

42%

Translated

Contributors

Components

Languages

458

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+42%

—

Contributors

+100%

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	100%	0	0	0	0	784	0	0

Arabic (Saudi Arabia)	0%	6%	7,088	63,291	394,663	7,088	11	0	0

Bulgarian	0%	19%	6,251	59,275	370,547	6,251	13	0	0

Catalan	0%	16%	6,289	59,444	371,684	6,289	7	0	0

Chinese (Simplified Han script)	0%	88%	910	8,979	58,036	910	55	0	0

Chinese (Traditional Han script)	0%	31%	5,526	58,269	363,418	5,526	93	0	0

Croatian	0%	18%	6,301	59,646	372,897	6,301	14	0	0

Czech	0%	24%	5,916	60,978	380,026	5,916	42	23	0

Danish	0%	28%	5,738	58,651	365,356	5,738	55	0	0

Dutch	0%	50%	4,027	46,837	291,833	4,027	81	0	0

English (Canada)	0%	1%	7,475	64,112	399,421	7,475	1	0	0

English (United Kingdom)	0%	56%	3,512	32,416	205,697	3,512	24	0	0

Estonian	0%	13%	6,535	61,726	385,045	6,535	6	0	0

Finnish	0%	16%	6,767	64,252	399,654	6,767	23	0	0

French	0%	39%	4,958	55,182	344,358	4,958	73	2	0

French (Canada)	0%	26%	5,544	49,428	311,556	5,544	10	0	0

Galician	0%	42%	4,475	41,682	263,398	4,475	53	0	0

German	1%	99%	68	774	4,958	68	126	38	0

Greek	0%	10%	6,868	62,993	392,983	6,868	5	0	0

Hebrew	0%	18%	6,180	60,361	376,722	6,180	9	0	0

Hindi	0%	20%	5,976	52,182	328,549	5,976	14	0	0

Hungarian	0%	88%	910	8,979	58,036	910	91	1	0

Indonesian	0%	61%	3,168	30,232	191,643	3,168	248	0	0

Italian	0%	59%	3,264	40,303	251,676	3,225	79	1	0

Japanese	0%	66%	2,717	35,391	221,603	2,717	392	13	0

Korean	0%	69%	2,267	19,686	125,467	2,267	96	0	0

Latvian	0%	12%	6,597	61,515	383,830	6,597	5	0	0

Lithuanian	0%	15%	6,364	60,121	375,525	6,364	6	0	0

Macedonian	0%	26%	5,662	55,749	348,155	5,662	54	0	0

Malay	0%	54%	3,670	33,386	211,204	3,670	104	0	0

Norwegian Bokmål	0%	39%	4,903	53,098	331,609	4,902	98	0	0

Persian	0%	52%	3,864	36,875	231,178	3,864	127	0	0

Polish	0%	62%	3,074	39,013	244,888	3,074	49	0	0

Portuguese	0%	38%	4,996	53,038	331,948	4,996	48	1	0

Portuguese (Brazil)	0%	83%	1,380	16,516	104,795	1,380	103	2	0

Romanian	0%	24%	5,830	57,380	358,016	5,830	29	0	0

Russian	0%	84%	1,237	14,795	94,817	1,237	195	0	0

Serbian	0%	88%	931	9,248	59,602	931	92	0	0

Slovak	0%	14%	6,434	60,408	377,343	6,434	7	0	0

Slovenian	0%	17%	6,378	60,181	375,870	6,378	6	0	0

Spanish	0%	66%	2,767	35,762	222,923	2,754	119	0	0

Spanish (Colombia)	0%	26%	5,562	50,147	315,866	5,562	15	0	0

Spanish (Mexico)	0%	63%	2,936	32,429	205,260	2,936	140	0	0

Swahili	0%	45%	4,409	40,092	252,946	4,409	156	0	0

Swedish	0%	31%	5,601	59,975	373,055	5,601	65	0	0

Thai	0%	52%	3,866	38,974	243,829	3,866	101	0	0

Turkish	0%	14%	6,420	61,172	381,672	6,420	12	0	0

Ukrainian	0%	36%	5,093	53,250	332,307	5,093	133	0	0

Vietnamese	0%	15%	6,504	61,227	382,396	6,504	18	0	0

webhook:gitlab Repository rebased Znuny CloneDB	Repository rebased Original revision: 90bc2a89cd0b94c4e942b0d70d7b1f0c7dea4909 New revision: 5b3a2413ec0db9aceabb0b1860f1f23cf8e24fb6 yesterday
webhook:gitlab Repository notification received Znuny CloneDB	GitLab: https://git.znuny.com/Znuny/Public/OTRSCloneDB, dev yesterday
webhook:gitlab Repository rebased Znuny Znuny	Repository rebased Original revision: e7a77675622cb61e76b9302e0ec6b507085e4009 New revision: 6ac01de63983163c26ee4b0fd2e7f97e0dec9e9b yesterday
webhook:gitlab Repository notification received Znuny Znuny	GitLab: https://git.znuny.com/Znuny/Public/Znuny, dev yesterday
webhook:gitlab Repository rebased Znuny GeneralCatalog	Repository rebased Original revision: 9b900def014077662c7fb0370181590e5a6c7cd1 New revision: f33a46c3d8d0bd464b056550e84b023228a89004 2 days ago
webhook:gitlab Repository notification received Znuny GeneralCatalog	GitLab: https://git.znuny.com/Znuny/Public/GeneralCatalog, dev 2 days ago
webhook:gitlab Repository rebased Znuny Znuny	Repository rebased Original revision: 459b6e622fbd605692f79cc14d632cebed3ead25 New revision: e7a77675622cb61e76b9302e0ec6b507085e4009 3 days ago
webhook:gitlab Repository notification received Znuny Znuny	GitLab: https://git.znuny.com/Znuny/Public/Znuny, dev 3 days ago
webhook:gitlab Repository rebased Znuny GeneralCatalog	Repository rebased Original revision: 54e49be141580d736f957211a8484e488c400acb New revision: 9b900def014077662c7fb0370181590e5a6c7cd1 3 days ago
webhook:gitlab Repository notification received Znuny GeneralCatalog	GitLab: https://git.znuny.com/Znuny/Public/GeneralCatalog, dev 3 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.