| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 8,312 70,521 438,698 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 5,242 31,974 195,432 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 5,242 31,974 195,432 |
|
Strings waiting for review | Browse Translate Zen |
| 3,070 38,547 243,266 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 3,070 38,547 243,266 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 54 232 1,389 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 46 175 928 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 10 13 86 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
| 1 3 18 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
| 7 34 193 |
|
Failing check: Multiple capitals | Browse Translate Zen |
| 8 57 461 |
|
Failing check: Has been translated | Browse Translate Zen |
| 38 138 717 |
|
Failing check: Prohibited initial character | Browse Translate Zen |
| Component | Approved | Translated | Unreviewed | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary Znuny | 0% | 63% | 4,036 | 2,335 | 30,658 | 193,986 | 2,335 | 38 | 0 | 0 | |
| CloneDB | 0% | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| FAQ | 0% | 100% | 371 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| GeneralCatalog | 0% | 20 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| ImportExport | 0% | 58 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| ITSMChangeManagement | 0% | 30% | 222 | 512 | 4,642 | 28,475 | 512 | 3 | 0 | 0 | |
| ITSMConfigurationManagement | 0% | 52% | 172 | 154 | 1,929 | 12,779 | 154 | 12 | 0 | 0 | |
| ITSMCore | 0% | 78% | 85 | 23 | 519 | 3,354 | 23 | 0 | 0 | 0 | |
| ITSMIncidentProblemManagement | 0% | 41% | 31 | 44 | 787 | 4,588 | 44 | 0 | 0 | 0 | |
| Survey | 0% | 99% | 161 | 1 | 9 | 53 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| SystemMonitoring | 0% | 96% | 25 | 1 | 3 | 31 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| Znuny-PrimarySecondary | 0% | 56 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Summary
| Project website | www.znuny.org | |
|---|---|---|
| Project maintainers2 |
|
|
| Project reviewers2 |
|
|
| Language | Polish | |
| Language code | pl | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 41,500,500 | |
10/13/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 8,312 | 70,521 | 438,698 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 63% | 5,242 | 45% | 31,974 | 44% | 195,432 |
| Translated | 63% | 5,242 | 45% | 31,974 | 44% | 195,432 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 54 | 1% | 232 | 1% | 1,389 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 36% | 3,070 | 54% | 38,547 | 55% | 243,266 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
+1%
—
Contributors
—
|
Resource updated |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
i18n/Znuny/Znuny.pl.po” file was changed. 10/09/2026