Znuny/FAQ @ Znuny Weblate

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English			0	0	0	0	183	0	0

Chinese (Simplified)	0%	95%	17	119	758	17	4	0	0

Chinese (Traditional)	0%	49%	185	1,881	10,869	185	50	0	0

Danish	0%	6%	345	2,751	15,900	345	1	0	0

Dutch	0%	82%	64	638	3,669	64	1	0	0

English (United Kingdom)	0%	76%	85	662	4,181	85	8	0	0

Finnish	0%	24%	277	2,459	14,197	277	8	0	0

French	0%	62%	137	1,835	10,564	137	14	0	0

German	0%	97%	11	70	420	11	24	10	0

Hungarian	0%	95%	17	119	758	17	1	0	0

Indonesian	0%	65%	126	818	5,043	126	41	0	0

Italian	0%	57%	157	1,615	9,290	118	1	0	0

Japanese	0%	91%	32	267	1,659	32	138	0	0

Malay	0%	83%	61	511	3,135	61	31	0	0

Norwegian Bokmål	0%	39%	223	2,153	12,419	223	19	4	0

Persian	0%	5%	347	2,746	15,866	347	1	0	0

Polish	0%	62%	139	1,735	9,990	139	1	7	0

Portuguese	0%	95%	17	119	758	17	3	0	0

Portuguese (Brazil)	0%	91%	30	279	1,785	30	2	0	0

Russian	0%	95%	18	144	948	18	16	0	0

Serbian	0%	95%	17	119	758	17	13	0	0

Spanish	0%	94%	20	125	794	17	29	0	0

Spanish (Mexico)	0%	95%	17	119	758	17	54	0	0

Swahili	0%	63%	135	918	5,631	135	53	0	0

Swedish	0%	45%	201	2,107	12,171	201	17	0	0

Thai	0%	65%	128	827	5,086	128	28	0	0

Ukrainian	0%	34%	240	2,275	13,125	240	22	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.znuny.org
Project maintainers	adm.rkaldung dkorsukewitz nschmitt
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@git.znuny.com:Znuny/Public/FAQ.git`
Repository branch	dev
Last remote commit	Updated .pm translation files. `8a5d4dcd` ZnunyWeblate authored 5 days ago
Last commit in Weblate	Updated .pm translation files. `8a5d4dcd` ZnunyWeblate authored 5 days ago
Weblate repository	`https://translations.znuny.org/git/znuny/faq/`
File mask	`i18n/FAQ/FAQ.*.po`

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		9,963		75,816		438,804
Source		369		2,808		16,252
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	65%	6,548	60%	45,597	59%	262,020
Translated	69%	6,917	63%	48,405	63%	278,272
Needs editing	1%	42	1%	260	1%	1,571
Read-only	3%	369	3%	2,808	3%	16,252
Failing checks	7%	763	9%	6,932	8%	39,484
Strings with suggestions	1%	21	1%	199	1%	1,162
Untranslated strings	30%	3,004	35%	27,151	36%	158,961

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

75,816

Hosted words

9,963

Hosted strings

69%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+69%

+50%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-19 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Resource updated Znuny FAQ French	The "`i18n/FAQ/FAQ.fr.po`" file was changed. 2 days ago
None Resource updated Znuny FAQ German	The "`i18n/FAQ/FAQ.de.po`" file was changed. 2 days ago
None String updated in the repository Znuny FAQ German	English Enable counting of articles from FAQ subcategories for FAQ explorer. German 82 characters edited Current translation Translated Aktiviert das Miteinbeziehen von FAQ-Artikeln aus Unterkategorien im FAQ-Explorer. 2 days ago
None Repository rebased Znuny FAQ	Repository rebased Original revision: 8ed45aac5a2c30320dbc056caecc4520781d6aa6 New revision: 8a5d4dcdd04daf6c10649f7cc15bf42c5a48a992 2 days ago
None Repository notification received Znuny FAQ	GitLab: https://git.znuny.com/Znuny/Public/FAQ, dev 2 days ago
None Changes pushed Znuny FAQ	Changes pushed 5 days ago
None Changes committed Znuny FAQ French	Changes committed 5 days ago
Pires.j Translation changed Znuny FAQ French	English The CategoryID %s is invalid. French 2 characters edited Current translation Translated L'ID de catégorie %s est invalide ! 9 days ago
Pires.j Translation changed Znuny FAQ French	English This category already exists French 2 characters edited Current translation Translated Cette catégorie existe déjà ! 9 days ago
Pires.j Translation changed Znuny FAQ French	English Only FAQ articles with rate... French 1 character edited Current translation Translated Uniquement les articles avec une note de ... 9 days ago

Browse all component changes