| Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 178 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| Chinese (Simplified) | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| Chinese (Traditional) | 52% | 168 | 1,762 | 10,111 | 51 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Danish | 6% | 328 | 2,632 | 15,142 | 4 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Dutch | 86% | 47 | 519 | 2,911 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| English (United Kingdom) | 80% | 68 | 543 | 3,423 | 12 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Finnish | 26% | 260 | 2,340 | 13,439 | 10 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| French | 65% | 121 | 1,721 | 9,834 | 19 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| German | 0 | 0 | 0 | 25 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| Hungarian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| Indonesian | 69% | 109 | 699 | 4,285 | 42 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Italian | 60% | 140 | 1,496 | 8,532 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Japanese | 95% | 15 | 148 | 901 | 139 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Malay | 87% | 44 | 392 | 2,377 | 33 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Norwegian Bokmål | 41% | 206 | 2,034 | 11,661 | 20 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Persian | 6% | 330 | 2,627 | 15,108 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Polish | 60% | 139 | 1,768 | 10,102 | 3 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Portuguese | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| Portuguese (Brazil) | 95% | 15 | 168 | 1,086 | 31 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Russian | 99% | 1 | 25 | 190 | 19 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Serbian | 0 | 0 | 0 | 15 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| Spanish | 99% | 3 | 6 | 36 | 27 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Spanish (Mexico) | 0 | 0 | 0 | 57 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| Swahili | 66% | 118 | 799 | 4,873 | 54 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Swedish | 47% | 184 | 1,988 | 11,413 | 20 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Thai | 68% | 111 | 708 | 4,328 | 27 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Ukrainian | 36% | 223 | 2,156 | 12,367 | 25 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
Please sign in to see the alerts.
Overview
| Project website | www.znuny.org |
|---|---|
| Instructions for translators | |
| Project maintainers |
 dk@znuny.com
 adm.rkaldung
 dkorsukewitz
|
| Translation process |
|
| Source code repository |
git@git.znuny.com:Znuny/Public/FAQ.git
|
| Repository branch | dev |
| Last remote commit |
Tidied code.
b463e19a
dk@znuny.com authored 3 months ago |
| Last commit in Weblate |
Tidied code.
b463e19a
dk@znuny.com authored 3 months ago |
| Weblate repository |
https://translations.znuny.org/git/znuny/faq/
|
| Filemask | i18n/FAQ/FAQ.*.po |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 9,504 | 72,603 | 418,338 | |||
| Source | 352 | 2,689 | 15,494 | |||
| Translated | 72% | 6,874 | 66% | 48,072 | 66% | 276,219 |
| Needs editing | 1% | 42 | 1% | 260 | 1% | 1,571 |
| Failing checks | 8% | 819 | 10% | 7,506 | 10% | 43,319 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Not translated strings | 27% | 2,588 | 33% | 24,271 | 33% | 140,548 |
Quick numbers
72,603
Hosted words
9,504
Hosted strings
72%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+72%
Translated
—
+100%
Contributors
—
None