Znuny LTS @ Znuny Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
CloneDB	81%	22	232	1,286	22	4	0	0

FAQ	69%	2,988	27,319	159,950	2,950	737	3	0

GeneralCatalog	50%	489	2,191	13,420	488	42	0	0

ITSMChangeManagement	28%	25,504	195,151	1,199,665	25,496	771	0	0

ITSMConfigurationManagement	35%	10,096	84,875	561,105	10,096	536	0	0

ITSMCore	45%	2,892	33,757	222,727	2,891	316	1	0

ITSMIncidentProblemManagement	39%	2,218	29,596	174,834	2,218	88	2	0

ImportExport	44%	1,583	7,389	45,808	1,581	66	0	0

Survey	65%	2,047	14,388	88,870	2,047	346	0	0

SystemMonitoring	78%	63	346	2,439	63	26	0	0

Znuny-PrimarySecondary	12%	1,014	15,903	99,487	1,014	7	2	0

Glossary Znuny	44%	174,710	1,803,363	11,278,515	174,710	1,307	54	0

Overview

Project website	www.znuny.org
Project maintainers	dkorsukewitz nschmitt adm.rkaldung

2 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		396,437		3,357,839		20,866,217
Source		8,385		71,088		441,179
Translated	43%	172,811	34%	1,143,329	33%	7,018,111
Needs editing	1%	50	1%	312	1%	1,879
Read-only	2%	8,385	2%	71,088	2%	441,179
Failing checks	1%	4,246	1%	32,839	1%	199,524
Strings with suggestions	1%	62	1%	326	1%	1,951
Untranslated strings	56%	223,576	65%	2,214,198	66%	13,846,227

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

3,357 k

Hosted words

396 k

Hosted strings

43%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+43%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	780	0	0

Arabic (Saudi Arabia)	6%	7,258	64,712	403,049	7,258	6	0	0

Bulgarian	19%	6,374	60,378	376,953	6,374	27	1	0

Catalan	16%	6,448	60,901	380,299	6,448	4	0	0

Chinese (Simplified Han script)	92%	648	6,902	44,709	648	68	0	0

Chinese (Traditional Han script)	32%	5,592	59,222	368,938	5,592	93	0	0

Croatian	18%	6,455	61,104	381,529	6,455	7	0	0

Czech	24%	6,003	62,090	386,611	6,003	38	2	0

Danish	30%	5,739	59,085	367,745	5,739	50	0	0

Dutch	52%	3,945	46,758	291,266	3,945	88	0	0

English (Canada)	1%	7,665	65,690	408,743	7,665	1	0	0

English (United Kingdom)	58%	3,394	31,666	200,907	3,394	30	0	0

Estonian	13%	6,696	63,195	393,741	6,696	4	0	0

Finnish	16%	6,917	65,707	408,244	6,917	21	4	0

French	40%	4,934	55,571	346,460	4,933	83	0	0

French (Canada)	26%	5,680	50,446	317,544	5,680	4	0	0

Galician	44%	4,442	41,354	261,227	4,442	59	0	0

German	99%	62	719	4,654	62	148	1	0

Greek	11%	7,029	64,381	401,179	7,029	6	0	0

Hebrew	18%	6,306	61,684	384,483	6,306	7	0	0

Hindi	20%	6,121	53,245	334,893	6,121	8	0	0

Hungarian	92%	646	6,899	44,690	646	101	0	0

Indonesian	63%	3,043	29,426	186,510	3,043	262	0	0

Italian	62%	3,098	39,541	246,895	3,063	84	47	0

Japanese	69%	2,569	34,754	217,466	2,569	398	0	0

Korean	73%	2,028	17,883	113,954	2,028	128	0	0

Latvian	12%	6,758	62,939	392,276	6,758	5	0	0

Lithuanian	15%	6,526	61,605	384,321	6,526	4	0	0

Macedonian	28%	5,683	56,147	350,443	5,683	56	0	0

Malay	57%	3,566	32,752	207,126	3,566	111	0	0

Norwegian Bokmål	40%	4,926	53,702	335,101	4,925	115	0	0

Persian	55%	3,717	35,951	225,289	3,717	74	0	0

Polish	64%	2,976	39,204	246,260	2,976	55	3	0

Portuguese	38%	5,151	54,413	339,815	5,151	52	0	0

Portuguese (Brazil)	86%	1,135	14,885	94,152	1,135	114	0	0

Romanian	25%	5,904	58,331	363,552	5,904	35	0	0

Russian	85%	1,242	15,170	97,578	1,242	223	1	0

Serbian	91%	670	7,190	46,429	670	100	0	0

Slovak	15%	6,585	61,722	385,089	6,585	13	1	0

Slovenian	17%	6,539	61,650	384,556	6,539	8	0	0

Spanish	68%	2,602	35,038	218,218	2,589	119	0	0

Spanish (Colombia)	26%	5,689	51,106	321,561	5,689	14	0	0

Spanish (Mexico)	65%	2,841	31,895	201,716	2,841	137	0	0

Swahili	47%	4,395	39,878	251,501	4,395	165	0	0

Swedish	32%	5,598	60,484	375,934	5,598	62	0	0

Thai	54%	3,777	38,803	242,453	3,777	125	0	0

Turkish	14%	6,583	62,658	390,484	6,583	11	1	0

Ukrainian	39%	4,993	53,010	330,669	4,993	129	1	0

Vietnamese	15%	6,678	62,664	390,894	6,678	14	0	0

None Repository rebased Znuny LTS Znuny	Repository rebased Original revision: 45ad0c987d288abebd91a94ed7c687203e6954e9 New revision: b033557e9e1581e4eeed321ecb689aa733bb492f 2 days ago
None Repository notification received Znuny LTS Znuny	GitLab: https://git.znuny.com/Znuny/Public/Znuny, rel-6_5-dev 2 days ago
None Repository rebased Znuny LTS Znuny	Repository rebased Original revision: ed6b06ec7619008a52b727f9275a2c98bb667a36 New revision: 45ad0c987d288abebd91a94ed7c687203e6954e9 3 days ago
None Repository notification received Znuny LTS Znuny	GitLab: https://git.znuny.com/Znuny/Public/Znuny, rel-6_5-dev 3 days ago
None Repository rebased Znuny LTS Znuny	Repository rebased Original revision: dfcef7110f0ccfa87ed18964828e615e7a9002a6 New revision: ed6b06ec7619008a52b727f9275a2c98bb667a36 3 days ago
None Repository notification received Znuny LTS Znuny	GitLab: https://git.znuny.com/Znuny/Public/Znuny, rel-6_5-dev 3 days ago
None Changes pushed Znuny LTS ITSMChangeManagement	Changes pushed 5 days ago
None Changes committed Znuny LTS ITSMChangeManagement Czech	Changes committed 5 days ago
None Changes pushed Znuny LTS GeneralCatalog	Changes pushed 10 days ago
None Changes pushed Znuny LTS ITSMConfigurationManagement	Changes pushed 10 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.