Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 6,440 0 0 0 0 0 0 0
Arabic (Saudi Arabia) 475 5,949 54,607 339,574 5,945 2 0 0
Bulgarian 1,262 5,162 50,318 313,735 5,153 1 1 0
Catalan 1,282 5,142 50,812 316,920 5,133 0 0 0
Chinese (Simplified) 5,899 525 5,476 35,747 525 2 0 0
Chinese (Traditional) 1,998 4,426 47,475 296,377 4,417 2 0 0
Croatian 1,361 5,063 50,241 313,431 5,054 1 0 0
Czech 1,568 4,856 50,869 316,688 4,847 2 0 0
Danish 2,308 4,116 45,610 284,675 4,107 7 0 0
Dutch 3,292 3,132 39,221 244,487 3,122 1 0 0
English (Canada) 16 6,408 55,654 345,872 6,408 0 0 0
English (United Kingdom) 3,979 2,445 24,304 153,859 2,434 2 0 0
Estonian 1,035 5,389 53,094 330,292 5,380 0 0 0
Finnish 1,188 5,236 52,330 325,628 5,227 2 0 0
French 2,525 3,899 44,436 277,754 3,890 2 0 0
French (Canada) 2,046 4,378 40,417 254,532 4,369 0 0 0
Galician 3,035 3,389 32,270 204,051 3,380 1 0 0
German 6,406 32 441 2,954 32 2 0 0
Greek 863 5,561 53,287 331,659 5,552 1 0 0
Hebrew 1,419 5,005 51,600 321,151 4,996 0 0 0
Hindi 1,607 4,817 43,199 271,773 4,808 2 0 0
Hungarian 5,900 524 5,474 35,736 524 2 0 0
Indonesian 3,995 2,429 24,268 153,679 2,418 2 0 0
Italian 4,009 2,415 32,669 205,152 2,415 2 47 0
Japanese 4,490 1,934 27,649 173,593 1,923 2 0 0
Korean 5,707 717 7,777 50,475 706 0 0 0
Latvian 974 5,450 52,836 328,815 5,441 0 0 0
Lithuanian 1,197 5,227 51,522 320,984 5,219 0 0 0
Macedonian 1,851 4,573 47,105 294,257 4,564 0 0 0
Malay 3,557 2,867 27,278 172,985 2,856 2 0 0
Norwegian Bokmål 2,483 3,940 43,224 270,527 3,940 5 0 0
Persian 4,084 2,340 23,482 148,695 2,329 2 0 0
Polish 4,407 2,017 28,571 180,712 2,017 1 3 0
Portuguese 1,907 4,517 48,731 303,761 4,508 1 0 0
Portuguese (Brazil) 5,676 754 10,964 69,480 754 4 0 0
Romanian 1,871 4,553 47,807 297,481 4,552 1 0 0
Russian 5,493 931 12,047 77,476 919 1 0 0
Serbian 5,877 547 5,764 37,467 536 4 0 0
Slovak 1,164 5,260 51,485 320,725 5,258 6 0 0
Slovenian 1,323 5,101 50,629 315,483 5,092 3 0 0
Spanish 3,968 2,456 33,482 208,486 2,445 2 0 0
Spanish (Colombia) 2,039 4,385 41,060 258,441 4,376 0 0 0
Spanish (Mexico) 4,723 1,701 22,320 141,884 1,701 2 0 0
Swahili 2,853 3,571 33,528 211,666 3,562 4 0 0
Swedish 2,197 4,227 47,313 294,415 4,218 4 0 0
Thai 3,457 2,967 32,551 203,173 2,956 2 0 0
Turkish 1,136 5,288 52,623 327,501 5,279 0 0 0
Ukrainian 2,941 3,483 40,736 254,794 3,473 1 0 0
Vietnamese 929 5,495 52,588 327,697 5,486 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.znuny.org
Project maintainers User avatar adm.rkaldung User avatar dkorsukewitz User avatar nschmitt
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.znuny.com:Znuny/Public/Znuny.git
Repository branch rel-6_5-dev
Last remote commit Integrated package Znuny4OTRS-BugfixCustomerUserDBPasswordCryptType. d1771c19db
User avatar nschmitt authored 5 days ago
Last commit in Weblate Integrated package Znuny4OTRS-BugfixCustomerUserDBPasswordCryptType. d1771c19db
User avatar nschmitt authored 5 days ago
Weblate repository https://translations.znuny.org/git/znuny-lts/znuny/
File mask i18n/Znuny/Znuny.*.po
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 314,811 2,729,837 16,964,593
Source 6,440 55,924 347,584
Translated 44% 140,212 34% 928,693 33% 5,697,894
Needs editing 1% 353 1% 1,578 1% 9,312
Read-only 2% 6,440 2% 55,924 2% 347,584
Failing checks 1% 84 1% 288 1% 1,605
Strings with suggestions 1% 51 1% 296 1% 1,752
Untranslated strings 55% 174,246 65% 1,799,566 66% 11,257,387

Quick numbers

2,729 k
Hosted words
314 k
Hosted strings
44%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+44%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 6d3ed094a856e2c25604e5feea3221d4485d9957
New revision: d1771c19db39756aaed708f2b9d50f824274f838 5 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitLab: https://git.znuny.com/Znuny/Public/Znuny, rel-6_5-dev 5 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: acdb41a13ceff51ea7e95c8985a6cfad8b248855
New revision: 6d3ed094a856e2c25604e5feea3221d4485d9957 8 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitLab: https://git.znuny.com/Znuny/Public/Znuny, rel-6_5-dev 8 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 8749510ce5ad13ca5a060d068019dcd8609ac120
New revision: acdb41a13ceff51ea7e95c8985a6cfad8b248855 8 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitLab: https://git.znuny.com/Znuny/Public/Znuny, rel-6_5-dev 8 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: fe8ebd5d39bfcf199842d21f0c02bf665073a8a1
New revision: 8749510ce5ad13ca5a060d068019dcd8609ac120 8 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitLab: https://git.znuny.com/Znuny/Public/Znuny, rel-6_5-dev 8 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: fcac8703447305d351ead1cf089522ff68181482
New revision: fe8ebd5d39bfcf199842d21f0c02bf665073a8a1 8 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitLab: https://git.znuny.com/Znuny/Public/Znuny, rel-6_5-dev 8 days ago
Browse all component changes