Znuny LTS/Znuny @ Znuny Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	6,443	0	0	0	0	43	0	0

Arabic (Saudi Arabia)	475	5,951	54,652	339,807	5,951	6	0	0

Bulgarian	1,262	5,164	50,363	313,968	5,164	19	1	0

Catalan	1,282	5,144	50,857	317,153	5,144	4	0	0

Chinese (Simplified Han script)	5,898	528	5,525	36,017	528	58	0	0

Chinese (Traditional Han script)	1,997	4,429	47,524	296,647	4,429	9	0	0

Croatian	1,360	5,066	50,290	313,701	5,066	5	0	0

Czech	1,568	4,859	50,918	316,958	4,859	10	0	0

Danish	2,308	4,118	45,655	284,908	4,118	26	0	0

Dutch	3,291	3,135	39,270	244,757	3,135	34	0	0

English (Canada)	16	6,410	55,699	346,105	6,410	1	0	0

English (United Kingdom)	3,979	2,447	24,349	154,092	2,447	20	0	0

Estonian	1,035	5,391	53,139	330,525	5,391	3	0	0

Finnish	1,188	5,238	52,375	325,861	5,238	8	0	0

French	2,525	3,901	44,481	277,987	3,901	24	0	0

French (Canada)	2,046	4,380	40,462	254,765	4,380	4	0	0

Galician	3,035	3,391	32,315	204,284	3,391	17	0	0

German	6,406	34	485	3,264	34	61	0	0

Greek	863	5,563	53,332	331,892	5,563	5	0	0

Hebrew	1,419	5,007	51,645	321,384	5,007	6	0	0

Hindi	1,607	4,819	43,244	272,006	4,819	8	0	0

Hungarian	5,899	527	5,523	36,006	527	91	0	0

Indonesian	3,995	2,431	24,313	153,912	2,431	26	0	0

Italian	4,008	2,418	32,718	205,422	2,418	36	47	0

Japanese	4,490	1,936	27,694	173,826	1,936	104	0	0

Korean	5,707	719	7,822	50,708	719	128	0	0

Latvian	974	5,452	52,881	329,048	5,452	5	0	0

Lithuanian	1,197	5,229	51,567	321,217	5,229	4	0	0

Macedonian	1,851	4,575	47,150	294,490	4,575	15	0	0

Malay	3,557	2,869	27,323	173,218	2,869	23	0	0

Norwegian Bokmål	2,483	3,942	43,269	270,760	3,942	45	0	0

Persian	4,084	2,342	23,527	148,928	2,342	26	0	0

Polish	4,406	2,020	28,620	180,982	2,020	44	3	0

Portuguese	1,907	4,519	48,776	303,994	4,519	11	0	0

Portuguese (Brazil)	5,675	757	11,013	69,750	757	49	0	0

Romanian	1,870	4,556	47,856	297,751	4,556	20	0	0

Russian	5,492	934	12,096	77,746	934	44	0	0

Serbian	5,876	550	5,813	37,737	550	48	0	0

Slovak	1,164	5,262	51,530	320,958	5,262	13	1	0

Slovenian	1,323	5,103	50,674	315,716	5,103	7	0	0

Spanish	3,967	2,459	33,531	208,756	2,459	31	0	0

Spanish (Colombia)	2,039	4,387	41,105	258,674	4,387	14	0	0

Spanish (Mexico)	4,722	1,704	22,369	142,154	1,704	34	0	0

Swahili	2,853	3,573	33,573	211,899	3,573	22	0	0

Swedish	2,197	4,229	47,358	294,648	4,229	25	0	0

Thai	3,457	2,969	32,596	203,406	2,969	25	0	0

Turkish	1,136	5,290	52,668	327,734	5,290	11	1	0

Ukrainian	2,940	3,486	40,785	255,064	3,486	29	1	0

Vietnamese	929	5,497	52,633	327,930	5,497	6	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.znuny.org
Project maintainers	dkorsukewitz nschmitt adm.rkaldung
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@git.znuny.com:Znuny/Public/Znuny.git`
Repository branch	rel-6_5-dev
Last remote commit	Added German message for ticket event notification "ticket email delivery failure". `65e3412e0e` Jens Pfeifer authored 18 hours ago
Last commit in Weblate	Added German message for ticket event notification "ticket email delivery failure". `65e3412e0e` Jens Pfeifer authored 18 hours ago
Weblate repository	`https://translations.znuny.org/git/znuny-lts/znuny/`
File mask	`i18n/Znuny/Znuny.*.po`

12 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		314,911		2,732,050		16,976,084
Source		6,443		55,973		347,854
Translated	44%	140,201	33%	928,687	33%	5,697,569
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	2%	6,443	2%	55,973	2%	347,854
Failing checks	1%	1,307	1%	5,985	1%	32,541
Strings with suggestions	1%	54	1%	306	1%	1,816
Untranslated strings	55%	174,710	66%	1,803,363	66%	11,278,515

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Repository rebased Znuny LTS Znuny	Repository rebased Original revision: f14ce510d89d3bfc43ab2c082e81aa79953bf9fc New revision: 65e3412e0eb343ff61e81a2baf18d3ec8771f510 18 hours ago
None Repository notification received Znuny LTS Znuny	GitLab: https://git.znuny.com/Znuny/Public/Znuny, rel-6_5-dev 18 hours ago
None Repository rebased Znuny LTS Znuny	Repository rebased Original revision: 9c9c110aa7f477495d708a04ca90aff9ab64a4ae New revision: f14ce510d89d3bfc43ab2c082e81aa79953bf9fc 21 hours ago
None Repository notification received Znuny LTS Znuny	GitLab: https://git.znuny.com/Znuny/Public/Znuny, rel-6_5-dev 21 hours ago
None Repository rebased Znuny LTS Znuny	Repository rebased Original revision: 4b1b7e08b0139ff19c67daa6c9220b2dbcc26205 New revision: 9c9c110aa7f477495d708a04ca90aff9ab64a4ae 5 days ago
None Repository notification received Znuny LTS Znuny	GitLab: https://git.znuny.com/Znuny/Public/Znuny, rel-6_5-dev 5 days ago
None Repository rebased Znuny LTS Znuny	Repository rebased Original revision: 044f41e0af583231422797383c3870bb26a9a92c New revision: 4b1b7e08b0139ff19c67daa6c9220b2dbcc26205 a week ago
None Repository notification received Znuny LTS Znuny	GitLab: https://git.znuny.com/Znuny/Public/Znuny, rel-6_5-dev a week ago
None Repository rebased Znuny LTS Znuny	Repository rebased Original revision: 1498d9acf8d1fb5f2ebe25b57d2bd29f92d55049 New revision: 044f41e0af583231422797383c3870bb26a9a92c 9 days ago
None Repository notification received Znuny LTS Znuny	GitLab: https://git.znuny.com/Znuny/Public/Znuny, rel-6_5-dev 9 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.