Znuny LTS/Znuny @ Znuny Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	6,444	0	0	0	0	43	0	0

Arabic (Saudi Arabia)	475	5,952	54,674	339,961	5,952	6	0	0

Bulgarian	1,262	5,165	50,385	314,122	5,165	19	1	0

Catalan	1,282	5,145	50,879	317,307	5,145	4	0	0

Chinese (Simplified Han script)	5,898	529	5,547	36,171	529	58	0	0

Chinese (Traditional Han script)	1,997	4,430	47,546	296,801	4,430	9	0	0

Croatian	1,360	5,067	50,312	313,855	5,067	5	0	0

Czech	1,568	4,860	50,940	317,112	4,860	10	0	0

Danish	2,308	4,119	45,677	285,062	4,119	23	0	0

Dutch	3,291	3,136	39,292	244,911	3,136	34	0	0

English (Canada)	16	6,411	55,721	346,259	6,411	1	0	0

English (United Kingdom)	3,979	2,448	24,371	154,246	2,448	20	0	0

Estonian	1,035	5,392	53,161	330,679	5,392	3	0	0

Finnish	1,188	5,239	52,397	326,015	5,239	8	0	0

French	2,525	3,902	44,503	278,141	3,902	24	0	0

French (Canada)	2,046	4,381	40,484	254,919	4,381	7	0	0

Galician	3,035	3,392	32,337	204,438	3,392	17	0	0

German	6,407	34	485	3,264	34	63	0	0

Greek	863	5,564	53,354	332,046	5,564	5	0	0

Hebrew	1,419	5,008	51,667	321,538	5,008	6	0	0

Hindi	1,607	4,820	43,266	272,160	4,820	8	0	0

Hungarian	5,899	528	5,545	36,160	528	93	0	0

Indonesian	3,995	2,432	24,335	154,066	2,432	26	0	0

Italian	4,008	2,419	32,740	205,576	2,419	38	47	0

Japanese	4,490	1,937	27,716	173,980	1,937	104	0	0

Korean	5,707	720	7,844	50,862	720	128	0	0

Latvian	974	5,453	52,903	329,202	5,453	5	0	0

Lithuanian	1,197	5,230	51,589	321,371	5,230	4	0	0

Macedonian	1,851	4,576	47,172	294,644	4,576	15	0	0

Malay	3,557	2,870	27,345	173,372	2,870	23	0	0

Norwegian Bokmål	2,483	3,943	43,291	270,914	3,943	42	0	0

Persian	4,084	2,343	23,549	149,082	2,343	26	0	0

Polish	4,406	2,021	28,642	181,136	2,021	45	3	0

Portuguese	1,907	4,520	48,798	304,148	4,520	11	0	0

Portuguese (Brazil)	5,675	758	11,035	69,904	758	49	0	0

Romanian	1,870	4,557	47,878	297,905	4,557	20	0	0

Russian	5,492	935	12,118	77,900	935	46	0	0

Serbian	5,876	551	5,835	37,891	551	46	0	0

Slovak	1,164	5,263	51,552	321,112	5,263	8	1	0

Slovenian	1,323	5,104	50,696	315,870	5,104	5	0	0

Spanish	3,967	2,460	33,553	208,910	2,460	33	0	0

Spanish (Colombia)	2,039	4,388	41,127	258,828	4,388	14	0	0

Spanish (Mexico)	4,722	1,705	22,391	142,308	1,705	34	0	0

Swahili	2,853	3,574	33,595	212,053	3,574	20	0	0

Swedish	2,197	4,230	47,380	294,802	4,230	27	0	0

Thai	3,457	2,970	32,618	203,560	2,970	25	0	0

Turkish	1,136	5,291	52,690	327,888	5,291	11	1	0

Ukrainian	2,940	3,487	40,807	255,218	3,487	29	1	0

Vietnamese	929	5,498	52,655	328,084	5,498	6	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.znuny.org
Project maintainers	adm.rkaldung dkorsukewitz nschmitt
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@git.znuny.com:Znuny/Public/Znuny.git`
Repository branch	rel-6_5-dev
Last remote commit	Fixed: Multiple spaces in templates not replaced correctly when using placeholders (e.g. OTRS_CUSTOMER_BODY). `c00cdc2693` Jens Pfeifer authored 8 hours ago
Last commit in Weblate	Fixed: Multiple spaces in templates not replaced correctly when using placeholders (e.g. OTRS_CUSTOMER_BODY). `c00cdc2693` Jens Pfeifer authored 8 hours ago
Weblate repository	`https://translations.znuny.org/git/znuny-lts/znuny/`
File mask	`i18n/Znuny/Znuny.*.po`

22 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		314,960		2,733,128		16,983,630
Source		6,444		55,995		348,008
Translated	44%	140,203	33%	928,731	33%	5,697,877
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	2%	6,444	2%	55,995	2%	348,008
Failing checks	1%	1,306	1%	5,971	1%	32,511
Strings with suggestions	1%	54	1%	306	1%	1,816
Untranslated strings	55%	174,757	66%	1,804,397	66%	11,285,753

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

2,733 k

Hosted words

314 k

Hosted strings

44%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+44%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Repository rebased Znuny LTS Znuny	Repository rebased Original revision: 995a551199dc5642040878840def38369f1fbee2 New revision: c00cdc26938e752703dedf123d6bcc54683d42be 8 hours ago
None Repository notification received Znuny LTS Znuny	GitLab: https://git.znuny.com/Znuny/Public/Znuny, rel-6_5-dev 8 hours ago
None Repository rebased Znuny LTS Znuny	Repository rebased Original revision: f07702ebbfbabc16951b73fd0a4eb6606e89c5e6 New revision: 995a551199dc5642040878840def38369f1fbee2 9 hours ago
None Repository notification received Znuny LTS Znuny	GitLab: https://git.znuny.com/Znuny/Public/Znuny, rel-6_5-dev 9 hours ago
None Resource updated Znuny LTS ZnunyGlossary German	The “`i18n/Znuny/Znuny.de.po`” file was changed. a week ago
None Repository rebased Znuny LTS Znuny	Repository rebased Original revision: 502bd8ab6e15d867256439abef0603cda91d4fc9 New revision: f07702ebbfbabc16951b73fd0a4eb6606e89c5e6 a week ago
None Repository notification received Znuny LTS Znuny	GitLab: https://git.znuny.com/Znuny/Public/Znuny, rel-6_5-dev a week ago
dkorsukewitz Changes pushed Znuny LTS Znuny	Changes pushed a week ago
None Component unlocked Znuny LTS Znuny	Fixing an alert automatically unlocked the component. a week ago
dkorsukewitz Repository push failed Znuny LTS Znuny	To git.znuny.com:Znuny/Public/Znuny.git ! [rejected] rel-6_5-dev -> weblate-lts (non-fast-forward) error: failed to push some refs to 'git.znuny.com:Znuny/Public/Znuny.git' hint: Updates were rejected because a pushed branch tip is behind its remote hint: counterpart. If you want to integrate the remote changes, use 'git pull' hint: before pushing again. hint: See the 'Note about fast-forwards' in 'git push --help' for details. (1) a week ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.