Znuny/FAQ — Hungarian @ Znuny Weblate: Last update

Zen

	English	Hungarian	Actions
	The CategoryID %s is invalid.	A(z) %s kategória-azonosító érvénytelen.
	Can't show history, as no ItemID is given!	Nem lehet megjeleníteni az előzményeket, mivel nincs elemazonosító megadva!
	FAQ History	GyIK előzmények
	FAQ Journal	GyIK napló
	Need config option FAQ::Frontend::Overview	A FAQ::Frontend::Overview konfigurációs beállítás szükséges
	Config option FAQ::Frontend::Overview needs to be a HASH ref!	A FAQ::Frontend::Overview konfigurációs beállításnak kivonat-hivatkozásnak kell lennie!
	No config option found for the view "%s"!	Nem található konfigurációs beállítás a(z) „%s” nézethez!
	No LanguageID is given!	Nincs nyelvazonosító megadva!
	The name is required!	A név kötelező!
	This language already exists!	Ez a nyelv már létezik!
	Was not able to delete the language %s!	Nem sikerült a(z) %s nyelv törlése!
	FAQ language updated!	GyIK nyelv frissítve!
	FAQ language added!	GyIK nyelv hozzáadva!
	Delete Language %s	%s nyelv törlése
	Result	Eredmény
	Last update	Utolsó frissítés
	FAQ Dynamic Fields	GyIK dinamikus mezők
	No %s is given!	Nincs %s megadva!
	Can't load LanguageObject!	Nem lehet betölteni a nyelvobjektumot!
	No Result!	Nincs találat!
	FAQ Number	GyIK szám
	Last Changed by	Utoljára módosította
	FAQ Item Create Time (before/after)	GyIK elem létrehozási ideje (előtt/után)
	FAQ Item Create Time (between)	GyIK elem létrehozási ideje (között)
	FAQ Item Change Time (before/after)	GyIK elem módosítási ideje (előtt/után)
	FAQ Item Change Time (between)	GyIK elem módosítási ideje (között)
	Equals	Egyenlő
	Greater than	Nagyobb mint
	Greater than equals	Nagyobb mint vagy egyenlő
	Smaller than	Kisebb mint
	Smaller than equals	Kisebb mint vagy egyenlő

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	Hungarian
last	utolsó	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminPerformanceLog.tt
Last update		Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminTicketAttributeRelations.tt
Update	Frissítés	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminPackageManager.tt

String information

Source string description

Perl Module: Kernel/Modules/AgentFAQPrint.pm

String age

2 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

i18n/FAQ/FAQ.hu.po, string 131