Source strings

6,190 Strings 100%
Browse Translate
53,938 Words 100%
335,552 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
6,190 53,938 335,552
All strings Browse Translate Zen
6,190 53,938 335,552
Read-only strings Browse Translate Zen
32 133 700
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
32 133 700
Failing check: Prohibited initial character Browse Translate Zen

Overview

Project website www.znuny.org
Project maintainers User avatar adm.rkaldungUser avatar dkorsukewitz
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.znuny.com:Znuny/Public/Znuny.git
Repository branch dev
Last remote commit Upgraded CKEditor to version 5.0. 2d79255b08
Sławomir Niedbała authored yesterday
Last commit in Weblate Upgraded CKEditor to version 5.0. 2d79255b08
Sławomir Niedbała authored yesterday
Weblate repository https://translations.znuny.org/git/znuny/znuny/
File mask i18n/Znuny/Znuny.*.po
Translation file Download i18n/Znuny/Znuny.pot
Last change July 4, 2025, 11:12 a.m.
Last change made by None
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,003,224
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,190 53,938 335,552
Translated 100% 6,190 100% 53,938 100% 335,552
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 6,190 100% 53,938 100% 335,552
Failing checks 1% 32 1% 133 1% 700
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

578 changes 37 changes 0 changes 9 changes 575 changes 22 changes 572 changes 1 change 0 changes 30 changes 572 changes 0 changes 1,144 changes 10 changes 576 changes 32 changes 573 changes 40 changes 1,148 changes 10 changes 37 changes 142 changes 3 changes 102 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

53,706
Hosted words
6,179
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Source string added
Check the official %sdocumentation%s.
yesterday
User avatar None

Source string added
This configuration defines the cache settings for the Znuny-DatabasBackend (default: 1 day).
yesterday
User avatar None

Source string added
Frontend module registration for the agent admin interface.
yesterday
User avatar None

Source string added
Mark tickets as unseen
yesterday
User avatar None

Source string added
Mark tickets as seen
yesterday
User avatar None

Source string added
General settings for autocompletion in rich text editor.
yesterday
User avatar None

Source string added
Defines extra content that is allowed for use in the rich text editor.
yesterday
User avatar None

Source string added
Defines additional plugins for use in the rich text editor.
yesterday
User avatar None

Source string added
Defines the selectable format tags in the rich text editor.
yesterday
User avatar None

Source string added
Defines the default CSS used in rich text editors.
yesterday
Browse all translation changes