Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Znuny 19% 6,369 60,316 377,448 6,369 15 1
Znuny LTS 19% 6,397 60,742 379,366 6,397 31 1

Summary

Language code bg
Aliased language codes bg_bg, bgr, bul
English name of the language Bulgarian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 7,684,020
Plural: Default plural 20 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
10/20/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,828 134,192 836,313
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 19% 3,062 9% 13,134 9% 79,499
Translated 19% 3,062 9% 13,134 9% 79,499
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 46 1% 184 1% 1,087
Strings with suggestions 1% 2 1% 4 1% 37
Untranslated strings 80% 12,766 90% 121,058 90% 756,814
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 350 changes 31 changes 612 changes 0 changes 480 changes 223 changes 119 changes 459 changes 414 changes 245 changes 418 changes 9 changes 421 changes 351 changes 69 changes 98 changes 72 changes 661 changes 0 changes 71 changes 370 changes 3 changes 90 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

134 k
Hosted words
15,828
Hosted strings
19%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “i18n/Znuny/Znuny.bg.po” file was changed. 10/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
If a Znuny update is needed, consult the documentation for updating to the required version, or contact your support organization.
Ако е необходима актуализация на Znuny, вижте документацията за актуализиране до необходимата версия или се свържете с вашата организация за поддръжка.
10/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
If an older version of this package exists that supports Znuny %s, install or upgrade to that instead.
Ако съществува по-стара версия на този пакет, която поддържа Znuny %s, инсталирайте я или надградете до нея.
10/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
If a newer version of this package exists that supports Znuny %s, install or upgrade to that instead.
Ако съществува по-нова версия на този пакет, която поддържа Znuny %s, инсталирайте я или надградете до нея.
10/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
What to do:
Какво да направите:
10/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
The package cannot be installed because it requires a newer version of Znuny.
Пакетът не може да бъде инсталиран, защото изисква по-нова версия на Znuny.
10/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
The package cannot be installed because it requires an older version of Znuny.
Пакетът не може да бъде инсталиран, защото изисква по-стара версия на Znuny.
10/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Your installed Znuny version %s does not support installing this package.
Инсталираната версия на Znuny %s не поддържа инсталирането на този пакет.
10/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Package is incompatible.
Пакетът е несъвместим.
10/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
List of session keys that are allowed to be updated by UpdateAJAX subaction of frontend module AgentSession.
 
10/09/2026
Browse all changes for this language