Znuny/ITSMConfigurationManagement — Serbian @ Znuny Weblate: Parameters for the example permission groups of the general catalog …

Translation

English SysConfig

Serbian

Needs editing

Skip

	English	Serbian	Actions
	Deployment State Color	Боја статуса распоређивања
	Duplicate	Дупликат
	Enables configuration item bulk action feature for the agent frontend to work on more than one configuration item at a time.	Омогућава масовну акцију на конфигурационим ставкама у приступном систему оператера на више од једне ставке истовремено.
	Enables configuration item bulk action feature only for the listed groups.	Активира својство масовне акције на конфигирационим ставкама само за излистане групе.
	Enables/disables the functionality to check ConfigItems for unique names. Before enabling this option you should check your system for already existing config items with duplicate names. You can do this with the script bin/znuny.Console.pl Admin::ITSM::Configitem::ListDuplicates.	Активира/деактивира функцију за проверу јединствености имана конфигурационих ставки. Пре активирања ове опције требате проверити у вашем систему постојање дупликата на постојећим ставкама. То можете урадити помоћу скрипта bin/znuny.Console.pl Admin::ITSM::Configitem::ListDuplicates.
	Event module to set configitem-status on ticket-configitem-link.	Модул догађаја за подешавање статуса конфигурационих ставки приликом постављања веза.
	ITSM config item overview.	Преглед ITSM конфигурационе ставке.
	Module to check the group responsible for a class.	Модул за проверу групе одговорне за класу.
	Module to check the group responsible for a configuration item.	Модул за проверу групе одговорне за конфигурациону ставку.
	Module to generate ITSM config item statistics.	Модул за генерисање статистике ITSM конфигурационих ставки.
	Object backend module registration for the import/export module.	Регистрација модула објекта за додатак увоз/извоз.
	Overview.	Преглед.
	Parameters for the dashboard backend of the customer company config item overview of the agent interface . "Limit" is the number of entries shown by default. "Group" is used to restrict the access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" determines if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTLLocal" is the cache time in minutes for the plugin.	Параметри за позадински приказ контролне табле листе конфигурационих ставки фирме клијента у интерфејсу оператера. "Limit" дефинише подразумевани број приказаних ставки. "Group" се користи да ограничи приступ додатку (нпр. Group: admin;group1;group2;). "Default" одређује да ли је додатак подразумевано активиран или да је неопходно да га корисник мануелно активира. "CacheTTLLocal" је време у минутима за кеширање додатка.
	Parameters for the deployment states color in the preferences view of the agent interface.	Параметри за боје статуса примене на приказу поставки у интерфејсу оператера.
	Parameters for the deployment states in the preferences view of the agent interface.	Параметри за статусе примене на приказу поставки у интерфејсу оператера.
	Parameters for the example permission groups of the general catalog attributes.	Параметри за атрибуте узорка групе за дозволе општег каталога
	Parameters for the pages (in which the configuration items are shown).	Параметри за странице (на којима су конфигурационе ставке приказане).
	Permission Group	Група приступа
	Required permissions to use the ITSM configuration item screen in the agent interface.	Потребне дозволе за употребу екрана ITSM конфигурационе ставке у интерфејсу оператера.
	Required permissions to use the ITSM configuration item search screen in the agent interface.	Потребне дозволе за употребу екрана претраге ITSM конфигурационе ставке у интерфејсу оператера.
	Required permissions to use the ITSM configuration item zoom screen in the agent interface.	Потребне дозволе за употребу екрана деталног приказа ITSM конфигурационе ставке у интерфејсу оператера.
	Required permissions to use the add ITSM configuration item screen in the agent interface.	Потребне дозволе за употребу екрана додавања ITSM конфигурационе ставке у интерфејсу оператера.
	Required permissions to use the edit ITSM configuration item screen in the agent interface.	Потребне дозволе за употребу екрана измене ITSM конфигурационе ставке у интерфејсу оператера.
	Required permissions to use the history ITSM configuration item screen in the agent interface.	Потребне дозволе за употребу екрана историјата ITSM конфигурационе ставке у интерфејсу оператера.
	Required permissions to use the print ITSM configuration item screen in the agent interface.	Потребне дозволе за употребу екрана штампе ITSM конфигурационе ставке у интерфејсу оператера.
	Required privileges to delete config items.	Потребна права за брисање конфигурационе ставке.
	Search config items.	Претрага конфигурационих ставки.
	Selects the configuration item number generator module. "AutoIncrement" increments the configuration item number, the SystemID, the ConfigItemClassID and the counter are used. The format is "SystemID.ConfigItemClassID.Counter", e.g. 1205000004, 1205000005.	Бира модул оператора аутоматског увећања конфигурационе ставке. Оператор аутоматског увећања повећава број ставке, SystemID, ConfigItemClassID и коришћени бројач. Формат је "SystemID.ConfigItemClassID.бројач", нпр 1205000004, 1205000005.
	Set the incident state of a CI automatically when a Ticket is Linked to a CI.	Поставља стање инцидента конфигурационе ставке када је тикет повезан са ставком.
	Sets the deployment state in the configuration item bulk screen of the agent interface.	Одређује статус примене на екрану масовне акције конфигурационе ставке у интерфејсу оператера.
	Sets the incident state in the configuration item bulk screen of the agent interface.	Одређује статус инцидента на екрану масовне акције конфигурационе ставке у интерфејсу оператера.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	Serbian
Attributes		Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminDynamicFieldWebservice.tt
Example	Пример	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminDynamicFieldDateTime.tt
General	Опште	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminDynamicFieldCheckbox.tt
Groups	Групе	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminCustomerGroup.tt
of	од	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/CustomerTicketSearchResultShort.tt
Permission	Дозвола	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminPackageManager.tt

String information

Source string description

SysConfig

String age

2 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

i18n/ITSMConfigurationManagement/ITSMConfigurationManagement.sr.po, string 241