Znuny/ITSMConfigurationManagement — Swahili @ Znuny Weblate: Select a Class from the list to create a new …

English

TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AgentITSMConfigItemAdd.tt

Swahili

Needs editing

Skip

	English	Swahili	Actions
	Config Item Management	Usanidi wa usimamizi wa kipengele
	Change class definition	Badili ufafanuzi wa tabaka
	Config Item Class
	Definition	Ufafanuzi
	Change	Badilisha
	Incident State	Hali ya tukio
	Deployment State	Hali ya kutumia
	Class	Tabaka
	Deployment State Type	Aina ya hali ya kutumia
	Current Incident State	Hali ya tukio la sasa
	Current Incident State Type	Aina ya hali ya tukio la sasa
	Last changed	Mwisho kubadilishwa
	Config Item	Usanidi wa Kipengele
	Filter for Classes	Chuja kwa ajili ya matabaka
	Select a Class from the list to create a new Config Item.	Chagua tabaka kutoka kwenye orodha ya kutengeneza kipengele cha usanidi kipya.
	ITSM ConfigItem Bulk Action	Vitendo vya wingi vya kipengele cha usanidi cha ITSM
	Deployment state	Hali ya kutumia
	Incident state	Hali ya tukio
	Link to another	Unganisha na nyingine
	Invalid Configuration Item number!	Namba ya kipengele cha usanidi n batili!
	The number of another Configuration Item to link with.	Namba ya kipengele kingine cha usanidi cha kuunganisha nacho.
	Do you really want to delete this config item?
	The name of this config item	Jina la hiki kipengele cha usanidi
	Name is already in use by the ConfigItems with the following Number(s): %s	Jina hili tayari limekwisha tumikana kipengele cha usanidi chenye namba i(z)fuatazo: %s
	History of Config Item: %s
	History Content	Maudhui ya historia
	Createtime	Muda wa kutengeneza
	Zoom view	Mandhari iliyokuzwa
	Context Settings	Mipangilio ya muktadha
	Config Items per page	Vipengele vya usanidi kwa kila ukurusa

Loading…

No matching activity found.

Source and translation do not both end with a space

Source and translation do not both end with a full stop

English	Swahili
create	Tengeneza	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminRoleGroup.tt
Create	Tengeneza	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminSMIME.tt
From	Kutoka	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminEmail.tt
List	Orodha	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminAppointmentNotificationEvent.tt
new	mpya	Znuny
XML Definition: scripts/database/initial_insert.xml
New	Mpya	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/InstallerDBmssql.tt
Select	chagua	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminCustomerCompany.tt
To	Kwenda	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminGenericAgent.tt

TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AgentITSMConfigItemAdd.tt

2 years ago

10 months ago

2 years ago

i18n/ITSMConfigurationManagement/ITSMConfigurationManagement.sw.po, string 15