Znuny LTS/ITSMChangeManagement — Spanish @ Znuny Weblate: ITSM MyCAB Overview.

Zen

	English	Spanish	Actions
	Edit a change.	Editar un cambio.
	Edit the change.	Editar el cambio.
	Edit the conditions of the change.	Editar las condiciones del cambio.
	Edit the workorder.	Editar la orden de trabajo.
	Enables the minimal change counter size (if "Date" was selected as ITSMChange::NumberGenerator).	Habilita el tamaño mínimo del contador de cambios (Si "Fecha" estaba seleccionado como ITSMChange::NumberGenerator).
	Forward schedule of changes. Overview over approved changes.	Enviar el horario de cambios. Descripción general de los cambios aprobados.
	History Zoom	Detalle del historial
	ITSM Change CAB Templates.	Plantillas CAB para el Cambio ITSM.
	ITSM Change Condition Edit.	Editar Condición del Cambio en ITSM.
	ITSM Change Condition Overview.	Resumen de la condición del cambio en ITSM.
	ITSM Change Manager Overview.	Resumen del Gestor del Cambio en ITSM.
	ITSM Change Notifications	Notificaciones del cambio en ITSM
	ITSM Change PIR Overview.	Resumen del Cambio PIR en ITSM.
	ITSM Change notification rules	Reglas de notificación del Cambio en ITSM
	ITSM Changes	Cambios
	ITSM MyCAB Overview.	Resumen MyCAB en ITSM
	ITSM MyChanges Overview.	Resumen de MyChanges en ITSM.
	ITSM MyWorkorders Overview.	Resumen MyWorkorders en ITSM.
	ITSM Template Delete.	Borrar plantilla en ITSM.
	ITSM Template Edit CAB.	Editar Plantilla CAB en ITSM.
	ITSM Template Edit Content.	Editar contenido de Plantilla en ITSM.
	ITSM Template Edit.	Editar Plantilla en ITSM.
	ITSM Template Overview.	Resumen de Plantilla en ITSM.
	ITSM event module that cleans up conditions.	Módulo de eventos para ITSM que elimina condiciones.
	ITSM event module that deletes the cache for a toolbar.	Módulo de eventos ITSM que elimina la memoria cache para una barra de herramientas.
	ITSM event module that deletes the history of changes.	Módulo de eventos ITSM que elimina el historial de cambios.
	ITSM event module that matches conditions and executes actions.	Módulo de eventos para ITSM que verifica condiciones y ejecuta acciones.
	ITSM event module that sends notifications.	Módulo de eventos para ITSM para enviar notificaciones.
	ITSM event module that updates the history of changes.	Módulo de eventos para ITSM que actualiza la historia de los cambios.
	ITSM event module that updates the history of conditions.	Módulo de eventos que actualiza el historial de condiciones.
	ITSM event module that updates the history of workorders.	Módulo de eventos que actualiza el historial de las órdenes de trabajo.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Spanish 21 characters edited Current translation Translated

10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Spanish
Overview	Resumen	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminDynamicFieldScreenConfiguration.tt

String information

Source string description

SysConfig

String age

10 months ago

Last updated

10 months ago

Source string age

10 months ago

Translation file

i18n/ITSMChangeManagement/ITSMChangeManagement.es.po, string 570