Znuny LTS/FAQ — Malay @ Znuny Weblate: You can not delete this category. It is used in …

Translation

English TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AgentFAQCategory.tt

Malay

Needs editing

Skip

	English	Malay	Actions
	Add FAQ Article	Tambah artikel FAQ
	Keywords	Kata kunci
	A category is required.	Kategori diperlukan.
	Approval	Pengesahan
	FAQ Category Management	Pengurusan Kategori FAQ
	Add FAQ Category
	Edit FAQ Category
	Add category	Tambah kategori
	Add Category	Tambah kategori
	Edit Category	Audit Kategori
	Subcategory of	Sub-kategori daripada
	Please select at least one permission group.	Sila pilih sekurang-kurangnya satu permintaan kumpulan.
	Agent groups that can access articles in this category.	Kumpulan ejen boleh mengakses artikel dalam kategori ini.
	Will be shown as comment in Explorer.	Akan dipaparkan sebagai komen dalam Explorer.
	Do you really want to delete this category?	Adakah anda ingin memadam kategori ini?
	You can not delete this category. It is used in at least one FAQ article and/or is parent of at least one other category	Anda tidak boleh memadam kategori ini. Ia digunakan dalam sekurang-kurangnya satu atikel FAQ dan/atau adalah ibubapa kepada sekurang-kurangnya satu kategori lain!
	This category is used in the following FAQ article(s)	Kategori ini digunakan dalam atiket FAQ berikut
	This category is parent of the following subcategories	Kategori ini adalah ibubapa kepada sub-kategori berikut
	Do you really want to delete this FAQ article?	Adakah anda ingin memadam artikel FAQ ini?
	FAQ	FAQ
	FAQ Explorer	FAQ-Explorer
	Quick Search	Carian Pantas
	Wildcards are allowed.	Wildcards adalah dibenarkan.
	Advanced Search	Carian Terperinci
	Subcategories	Sub-kategori
	FAQ Articles	Artiket FAQ
	No subcategories found.	Tiada sub-kategori ditemui.
	History of	Sejarah untuk
	History Content	Kandungan sejarah
	Createtime	Cipta masa
	No FAQ Journal data found.	Tiada data Jurnal FAQ ditemui.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Malay 162 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English	Malay
and	dan	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminGenericAgent.tt
Article	Artikel	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AgentTicketHistory.tt
Category	Kategori	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminSystemConfigurationSearchDialog.tt
Delete	Padam	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminAppointmentNotificationEvent.tt
in	dalam	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AgentDashboardCalendarOverview.tt
of	daripada	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/CustomerTicketSearchResultShort.tt
or	atau	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminACLEdit.tt
Parent	Parent	Znuny
SysConfig
You can	Anda boleh	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/CloudServicesDisabled.tt

String information

Source string description

TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AgentFAQCategory.tt

String age

a year ago

Last updated

10 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

i18n/FAQ/FAQ.ms.po, string 16