Znuny/ITSMChangeManagement — Malay @ Znuny Weblate: The identifier for a change, e.g. Change#, MyChange#. The default …

Translation

English SysConfig

Malay

Needs editing

Skip

	English	Malay	Actions
	Shows a link in the menu to go back in the change zoom view of the agent interface.	Menunjukkan pautan dalam menu untuk kembali dalam pandangan zum change bagi antara muka ejen.
	Shows a link in the menu to go back in the workorder zoom view of the agent interface.
	Shows a link in the menu to print a change in the its zoom view of the agent interface.	Menunjukkan pautan dalam menu untuk mencetak perubahan dalam pandangan zum antara muka ejen.
	Shows a link in the menu to print a workorder in the its zoom view of the agent interface.
	Shows a link in the menu to reset a change and its workorders in its zoom view of the agent interface.	Menunjukkan pautan dalam menu untuk menetapkan semula perubahan dan urutankerja dalam pandangan zum antara muka ejen
	Shows a link in the menu to show the involved persons in a change, in the zoom view of the change in the agent interface.
	Shows the change history (reverse ordered) in the agent interface.	Tunjukkan sejarah change (perintah berbalik) dalam antara muka ejen.
	State Machine	Keadaan Mesin
	Stores change and workorder ids and their corresponding template id, while a user is editing a template.	Simpan change dan urutankerja ids dan id templat sepadan, sementara pengguna mengedit templat.
	Take Workorder	Ambil UrutanKerja
	Take Workorder.
	Take the workorder.
	Template Overview	Lihat Semula Templat
	Template type
	Template.
	The identifier for a change, e.g. Change#, MyChange#. The default is Change#.	Pengecam untuk perubahan, i. Perubahan# Perubahan Saya#. Lalai adalah Perubahan#.
	The identifier for a workorder, e.g. Workorder#, MyWorkorder#. The default is Workorder#.	Pengecam untuk mendapatkan perintah kerja, misalnya Workorder# Workorder#. Lalai adalah Perintah Kerja#.
	This ACL module restricts the usuage of the ticket types that are defined in the sysconfig option 'ITSMChange::AddChangeLinkTicketTypes', to users of the groups as defined in "ITSMChange::RestrictTicketTypes::Groups". As this ACL could collide with other ACLs which are also related to the ticket type, this sysconfig option is disabled by default and should only be activated if needed.	Modul ACL menghadkan penggunaan jenis tiket yang ditakrifkan dalam pilihan sysconfig 'ITSMChange::AddChangeLinkTicketTypes', kepada pengguna daripada kumpulan seperti yang ditakrifkan dalam "ITSMChange::RestrictTicketTypes::Kumpulan". ACL ini boleh bertembung dengan Acls lain yang juga berkaitan dengan jenis tiket, pilihan sysconfig ini dilumpuhkan secara lalai dan hanya boleh diaktifkan jika diperlukan.
	Time Slot
	Types of tickets, where in the ticket zoom view a link to add a change will be displayed.	Jenis-jenis tiket, di mana dalam zoom tiket melihat pautan untuk menambah perubahan akan dipaparkan.
	User Search
	Workorder Add (from template).
	Workorder Add.
	Workorder Agent.
	Workorder Delete.
	Workorder Edit.
	Workorder History Zoom.
	Workorder History.
	Workorder Report.
	Workorder Zoom
	Workorder Zoom.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: Perubahan

Reset

Glossary

English	Malay
Default		Znuny
Perl Module: Kernel/System/SysConfig/BaseValueType.pm
Identifier	Kenal pasti	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminPGP.tt

String information

Source string description

SysConfig

String age

2 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

i18n/ITSMChangeManagement/ITSMChangeManagement.ms.po, string 713