Znuny/ITSMConfigurationManagement — Portuguese (Brazil) @ Znuny Weblate: ITSM config item overview.

Translation

English SysConfig

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	Defines the shown columns in the config item search. This option has no effect on the position of the column.	Define as colunas mostradas na busca de item de configuração. Esta opção não tem efeito sobre a posição da coluna.
	Defines the shown columns of CIs in the config item overview depending on the CI class. Each entry must be prefixed with the class name and double colons (i.e. Computer::). There are a few CI-Attributes that are common to all CIs (example for the class Computer: Computer::Name, Computer::CurDeplState, Computer::CreateTime). To show individual CI-Attributes as defined in the CI-Definition, the following scheme must be used (example for the class Computer): Computer::HardDisk::1, Computer::HardDisk::1::Capacity::1, Computer::HardDisk::2, Computer::HardDisk::2::Capacity::1. If there is no entry for a CI class, then the default columns are shown as defined in the setting ITSMConfigItem::Frontend::AgentITSMConfigItem###ShowColumns.	Define as colunas de ICs exibidas na visão geral de itens de configuração, dependendo da classe do IC. Cada entrada deve ser prefixada com o nome da classe e duplo dois pontos (ex. Computador::). Há alguns atributos de IC que são comuns a todos os ICs (tal como a classe Computador: Computador::Nome, Computador::EstadoImplAtual, Computador::HoraCriacao). Para exibir atributos de IC individualmente como definido na definição do IC, o seguinte esquema deve ser usado (classe Computador, por exemplo): Computador::DiscoRigido::1, Computador::DiscoRigido::1::Capacidade::1, Computador::DiscoRigido::2, Computador::DiscoRigido::2::Capacidade::1. Se não há entrada para a classe IC, então as colunas padrão são exibidas como definido na configuração ITSMConfigItem::Frontend::AgentITSMConfigItem###ShowColumns.
	Defines the shown columns of CIs in the config item search depending on the CI class. Each entry must be prefixed with the class name and double colons (i.e. Computer::). There are a few CI-Attributes that are common to all CIs (example for the class Computer: Computer::Name, Computer::CurDeplState, Computer::CreateTime). To show individual CI-Attributes as defined in the CI-Definition, the following scheme must be used (example for the class Computer): Computer::HardDisk::1, Computer::HardDisk::1::Capacity::1, Computer::HardDisk::2, Computer::HardDisk::2::Capacity::1. If there is no entry for a CI class, then the default columns are shown as defined in the setting ITSMConfigItem::Frontend::AgentITSMConfigItem###ShowColumns.	Define as colunas de ICs exibidas na tela de pesquisa de itens de configuração, dependendo da classe do IC. Cada entrada deve ser prefixada com o nome da classe e duplo dois pontos (ex. Computador::). Há alguns atributos de IC que são comuns a todos os ICs (tal como a classe Computador: Computador::Nome, Computador::EstadoImplAtual, Computador::HoraCriacao). Para exibir atributos de IC individualmente como definido na definição do IC, o seguinte esquema deve ser usado (classe Computador, por exemplo): Computador::DiscoRigido::1, Computador::DiscoRigido::1::Capacidade::1, Computador::DiscoRigido::2, Computador::DiscoRigido::2::Capacidade::1. Se não há entrada para a classe IC, então as colunas padrão são exibidas como definido na configuração ITSMConfigItem::Frontend::AgentITSMConfigItem###ShowColumns.
	Defines the shown columns of CIs in the config item widget depending on the CI class. Each entry must be prefixed with the class name and double colons (i.e. Computer::). There are a few CI-Attributes that are common to all CIs (example for the class Computer: Computer::Name, Computer::CurDeplState, Computer::CreateTime). To show individual CI-Attributes as defined in the CI-Definition, the following scheme must be used (example for the class Computer): Computer::HardDisk::1, Computer::HardDisk::1::Capacity::1, Computer::HardDisk::2, Computer::HardDisk::2::Capacity::1. If there is no entry for a CI class, then the default columns are shown as defined in the setting AgentCustomerInformationCenter::Backend###0060-CIC-ITSMConfigItemCustomerCompany (key DefaultColumns).
	Defines the shown columns of CIs in the link table complex view for all CI classes. If there is no entry, then the default columns are shown.
	Defines the shown columns of CIs in the link table complex view, depending on the CI class. Each entry must be prefixed with the class name and double colons (i.e. Computer::). There are a few CI-Attributes that common to all CIs (example for the class Computer: Computer::Name, Computer::CurDeplState, Computer::CreateTime). To show individual CI-Attributes as defined in the CI-Definition, the following scheme must be used (example for the class Computer): Computer::HardDisk::1, Computer::HardDisk::1::Capacity::1, Computer::HardDisk::2, Computer::HardDisk::2::Capacity::1. If there is no entry for a CI class, then the default columns are shown.	Define as colunas de ICs exibidas na tela de tabela complexa de links, dependendo da classe do IC. Cada entrada deve ser prefixada com o nome da classe e duplo dois pontos (ex. Computador::). Há alguns atributos de IC que são comuns a todos os ICs (tal como a classe Computador: Computador::Nome, Computador::EstadoImplAtual, Computador::HoraCriacao). Para exibir atributos de IC individualmente como definido na definição do IC, o seguinte esquema deve ser usado (classe Computador, por exemplo): Computador::DiscoRigido::1, Computador::DiscoRigido::1::Capacidade::1, Computador::DiscoRigido::2, Computador::DiscoRigido::2::Capacidade::1. Se não há entrada para a classe IC, então as colunas padrão são exibidas.
	Defines which type of link (named from the ticket perspective) can affect the status of a linked CI.	Define qual tipo de associação (nomeado a partir da perspectiva do chamado) pode afetar o estado de um IC associado.
	Defines which type of ticket can affect the status of a linked CI.	Define qual tipo de chamado pode afetar o estado de um IC associado.
	Delete Configuration Item	Excluir item de configuração
	Deployment State Color	Cor do Estado de Implantação
	Duplicate	Duplicar
	Enables configuration item bulk action feature for the agent frontend to work on more than one configuration item at a time.	Habilita a função de ação em massa em itens de configuração na interface de atendente para trabalhar em mais de um IC por vez.
	Enables configuration item bulk action feature only for the listed groups.	Habilita a função de ação em massa em itens de configuração apenas para grupos listados.
	Enables/disables the functionality to check ConfigItems for unique names. Before enabling this option you should check your system for already existing config items with duplicate names. You can do this with the script bin/znuny.Console.pl Admin::ITSM::Configitem::ListDuplicates.	Habilita/desabilita a funcionalidade de verificação de nomes únicos de ICs. Antes de habilitar esta opção, você deve verificar se há ICs com nomes duplicados em seu sistema. Você pode fazer isso por meio do script bin/znuny.Console.pl Admin::ITSM::Configitem::ListDuplicates
	Event module to set configitem-status on ticket-configitem-link.	Módulo de Evento para configurar o estado de item de configuração quando um chamado for associado a um IC.
	ITSM config item overview.	Visão Geral do Item de Configuração.
	Module to check the group responsible for a class.	Módulo para verificar o grupo responsável por uma classe.
	Module to check the group responsible for a configuration item.	Módulo para verificar o grupo responsável por um item de configuração.
	Module to generate ITSM config item statistics.	Módulo para gerar estatísticas do item de configuração ITSM.
	Object backend module registration for the import/export module.	Modulo de registro de objeto para o módulo de importação/exportação.
	Overview.	Visão Geral.
	Parameters for the dashboard backend of the customer company config item overview of the agent interface . "Limit" is the number of entries shown by default. "Group" is used to restrict the access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" determines if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTLLocal" is the cache time in minutes for the plugin.
	Parameters for the deployment states color in the preferences view of the agent interface.	Parâmetros para a cor dos estados de implantação na tela de preferências da interface de atendente.
	Parameters for the deployment states in the preferences view of the agent interface.	Parâmetros de estado de implantação nas preferências de exibição da interface de atendente.
	Parameters for the example permission groups of the general catalog attributes.	Parâmetros do grupos de permissão de exemplo dos atributos do catálogo geral.
	Parameters for the pages (in which the configuration items are shown).	Parâmetros das páginas (nas quais os itens de configuração são mostrados).
	Permission Group
	Required permissions to use the ITSM configuration item screen in the agent interface.	Permissões necessárias para usar a tela de item de configuração ITSM na interface de atendente.
	Required permissions to use the ITSM configuration item search screen in the agent interface.	Permissões necessárias para usar a tela de pesquisa de item de configuração ITSM na interface de atendente.
	Required permissions to use the ITSM configuration item zoom screen in the agent interface.	Permissões necessárias para usar a tela de detalhes do item de configuração ITSM na interface de atendente.
	Required permissions to use the add ITSM configuration item screen in the agent interface.	Permissões necessárias para usar a tela de adição de item de configuração ITSM na interface de atendente.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
Overview	Visão Geral	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminDynamicFieldScreenConfiguration.tt

String information

Source string description

SysConfig

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

i18n/ITSMConfigurationManagement/ITSMConfigurationManagement.pt_BR.po, string 232