Znuny LTS/Znuny — Portuguese @ Znuny Weblate: Search Results for

English TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/CustomerTicketSearchResultShort.tt

Portuguese

Needs editing

Translation explanation

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

Skip

	English	Portuguese	Actions
	No time settings
	All	Todos
	Specific date	Data específica
	Only tickets created	Apenas tickets criados
	Date range	Intervalo de datas
	Only tickets created between	Apenas tickets criados entre
	Ticket Archive System	Sistema de arquivo de Ticket
	Save Search as Template?
	Save as Template?	Guardar como modelo?
	Save as Template	Guardar como modelo
	Template Name	Nome do modelo
	Pick a profile name	Seleccione o perfil
	Output to	Tipo de resultado
	of	de
	Page	Página
	Search Results for	Pesquisar resultados para
	Remove this Search Term.	Remover o termo de pesquisa
	Start a chat from this ticket	Iniciar Conversa a partir deste ticket
	Next Steps	Próximos passos
	Reply	Responder
	Expand article	Expandir artigo
	Warning	Aviso
	Event Information
	Ticket fields	Campos do ticket
	Expand	Expandir
	Click to delete this attachment.
	Update draft

Loading…

None

String updated in the repository

English

Portuguese 25 characters edited Current translation Translated

a year ago

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

English	Portuguese
Results	Resultados	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminGenericAgent.tt
Search	Procurar	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminCustomerCompany.tt
Search Results	Resultado da pesquisa	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminCustomerGroup.tt
Search Results for	Pesquisar resultados para	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/CustomerTicketSearchResultShort.tt

TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/CustomerTicketSearchResultShort.tt

a year ago

10 months ago

a year ago

i18n/Znuny/Znuny.pt.po, string 2147