Znuny LTS/ITSMCore — Swahili @ Znuny Weblate: Manage the priority result of combinating Criticality ↔ Impact.

English TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminITSMCIPAllocate.tt

Swahili

Needs editing

Skip

	English	Swahili	Actions
	Criticality ↔ Impact ↔ Priority	Umuhimu ↔ Madhara ↔ Kipaumbele
	Manage the priority result of combinating Criticality ↔ Impact.	Simamia matokeo ya kipaumbele ya kuunganisha Umuhimu
	Priority allocation	Kuweka kipaumbele
	Minimum Time Between Incidents	Kima cha chini cha muda kati ya matukio
	Criticality	Umuhimu
	SLA Information	Taarifa za SLA
	Last changed	Mwisho kubadilishwa
	Last changed by	Mwsho kubadilishwa na
	Associated Services	Huduma zinazohusika
	Service Information	Taarifa za huduma
	Current incident state	Hali ya tukio la sasa
	Associated SLAs	SLA zinazohusika
	Impact	Madhara
	No SLAID is given!
	SLAID %s not found in database!
	Calendar Default
	operational

Loading…

None

String updated in the repository

English

Swahili 53 characters edited Current translation Translated

a year ago

Source and translation do not both end with a space

Source and translation do not both end with a full stop

English	Swahili
Criticality	Umuhimu	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminService.tt
Impact	Madhara	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AgentTicketOverviewMedium.tt
of	Ya	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/CustomerTicketSearchResultShort.tt
Priority	Kipaumbele	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminCommunicationLogObjectLog.tt
priority	Kipaumbele	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminRoleGroup.tt

TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminITSMCIPAllocate.tt

a year ago

10 months ago

a year ago

i18n/ITSMCore/ITSMCore.sw.po, string 2