Znuny LTS/ITSMCore — Japanese @ Znuny Weblate: Define Actions where a settings button is available in the …

Translation

English SysConfig

Japanese

Needs editing

Skip

	English	Japanese	Actions
	Reporting	レポート
	IT Operational	ITオペレーション
	Demonstration	デモンストレーション
	Project	プロジェクト
	Underpinning Contract	支持する契約
	Other	その他
	Availability	可用性
	Response Time	レスポンスタイム
	Recovery Time	リカバリ・タイム
	Resolution Rate	解像度レート
	Transactions	取引
	Errors	エラー
	Alternative to	代替：
	Both	両方
	Connected to	接続：
	Define Actions where a settings button is available in the linked objects widget (LinkObject::ViewMode = "complex"). Please note that these Actions must have registered the following JS and CSS files: Core.AllocationList.css, Core.UI.AllocationList.js, Core.UI.Table.Sort.js, Core.Agent.TableFilters.js and Core.Agent.LinkObject.js.	リンクオブジェクトウィジェット（LinkObject :: ViewMode = "complex"）で設定ボタンを使用できるアクションを定義します。これらのアクションは、次のJSおよびCSSファイルを登録している必要があります。Core.AllocationList.css、Core.UI.AllocationList.js、Core.UI.Table.Sort.js、Core.Agent.TableFilters.js、及びCore.Agent .LinkObject.js
	Define which columns are shown in the linked Services widget (LinkObject::ViewMode = "complex"). Note: Only Service attributes are allowed for DefaultColumns. Possible settings: 0 = Disabled, 1 = Available, 2 = Enabled by default.	リンクされたサービスウィジェットに表示される列を定義します（LinkObject :: ViewMode = "complex"）。注：DefaultColumnsにはサービス属性のみが許可されています。可能な設定：0 =使用不可、1 =使用可能、2 =デフォルトで使用可能。
	Depends on	依存：
	Frontend module registration for the AdminITSMCIPAllocate configuration in the admin area.	管理エリアでのAdminITSMCIPAllocateのフロントエンドモジュールの登録
	Frontend module registration for the AgentITSMSLA object in the agent interface.	担当者インタフェースのAgentITSMSLAオブジェクト　フロントエンド・モジュールの登録です。
	Frontend module registration for the AgentITSMSLAPrint object in the agent interface.	担当者インタフェースのAgentITSMSLAPrintオブジェクト　フロントエンド・モジュールの登録です。
	Frontend module registration for the AgentITSMSLAZoom object in the agent interface.	担当者インタフェースのAgentITSMSLAZoomオブジェクト　フロントエンド・モジュールの登録です。
	Frontend module registration for the AgentITSMService object in the agent interface.	担当者インタフェースのAgentITSMServiceオブジェクト　フロントエンド・モジュールの登録です。
	Frontend module registration for the AgentITSMServicePrint object in the agent interface.	担当者インタフェースのAgentITSMServicePrintオブジェクト　フロントエンド・モジュールの登録です。
	Frontend module registration for the AgentITSMServiceZoom object in the agent interface.	担当者インタフェースのAgentITSMServiceZoomオブジェクト　フロントエンド・モジュールの登録です。
	ITSM SLA Overview.	ITSM SLA の概要
	ITSM Service Overview.	ITSM サービスの概要
	Incident State Type	インシデント状態のタイプ
	Includes	含む：
	Manage priority matrix.	優先度の関連性を管理
	Manage the criticality - impact - priority matrix.	重要度↔影響度↔優先度の関連性を管理

Loading…

None

String updated in the repository

English

Japanese 242 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Japanese
Actions	操作	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminACL.tt
Agent	担当者	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminGenericAgent.tt
agent	担当者	Znuny
XML Definition: scripts/database/initial_insert.xml
and	-	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminGenericAgent.tt
Available in	インターフェース	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminProcessManagementActivityDialog.tt
Complex		Znuny
SysConfig
Files		Znuny
Perl Module: Kernel/System/SupportDataCollector/Plugin/OTRS/MultipleJSFileLoad.pm
in	＞	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AgentDashboardCalendarOverview.tt
Linked	リンク済	Znuny
Perl Module: Kernel/Output/HTML/Layout/LinkObject.pm
Linked Objects	オブジェクトをリンク	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AgentTicketZoom/LinkTable.tt
Note	メモ	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminDynamicFieldDropdown.tt
note	メモ	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminRoleGroup.tt
Please note	注意	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminCustomerCompany.tt
Settings	設定	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminCommunicationLog.tt

String information

Source string description

SysConfig

String age

a year ago

Last updated

10 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

i18n/ITSMCore/ITSMCore.ja.po, string 45