Znuny LTS/ITSMCore — Spanish @ Znuny Weblate: Define which columns are shown in the linked Services widget …

Translation

English SysConfig

Spanish

Needs editing

Skip

	English	Spanish	Actions
	IT Operational	Operaciones de TI
	Demonstration	Demostración
	Project	Proyecto
	Underpinning Contract	Contrato de respaldo
	Other	Otro
	Availability	Disponibilidad
	Response Time	Tiempo de Respuesta
	Recovery Time	Tiempo de Reactivación
	Resolution Rate	Porcentaje de Resolución
	Transactions	Transacciones
	Errors	Errores
	Alternative to	Alternativo a
	Both	Ambos
	Connected to	Conectado a
	Define Actions where a settings button is available in the linked objects widget (LinkObject::ViewMode = "complex"). Please note that these Actions must have registered the following JS and CSS files: Core.AllocationList.css, Core.UI.AllocationList.js, Core.UI.Table.Sort.js, Core.Agent.TableFilters.js and Core.Agent.LinkObject.js.	Definir acciones donde está disponible un botón de configuración en el widget de objetos vinculados (LinkObject::ViewMode = "complex"). Tenga en cuenta que estas acciones deben haber registrado los siguientes archivos JS y CSS: Core.AllocationList.css, Core.UI.AllocationList.js, Core.UI.Table.Sort.js, Core.Agent.TableFilters.js y Core.Agent.LinkObject.js.
	Define which columns are shown in the linked Services widget (LinkObject::ViewMode = "complex"). Note: Only Service attributes are allowed for DefaultColumns. Possible settings: 0 = Disabled, 1 = Available, 2 = Enabled by default.	Define cuales columnas se muestran en el 'widget' de Servicios vinculados (LinkObject::ViewMode = "complex"). Nota: Solo atributos de Servicio do permitidos para las Columnas por omisión. Configuraciones posibles: 0 = Deshabitado, 1 = Disponible, 2 = Habilitado por omisión.
	Depends on	Depende de
	Frontend module registration for the AdminITSMCIPAllocate configuration in the admin area.	Módulo de Registro en el Fronted para la configuración AdminITSMCIPAllocate en la interfaz del agente.
	Frontend module registration for the AgentITSMSLA object in the agent interface.	Módulo de Registro en el Fronted para el objeto AgentITSMSLA en la interfaz del agente.
	Frontend module registration for the AgentITSMSLAPrint object in the agent interface.	Módulo de Registro en el Fronted para el objeto AgentITSMSLAPrint en la interfaz del agente.
	Frontend module registration for the AgentITSMSLAZoom object in the agent interface.	Módulo de Registro en el Fronted para el objeto AgentITSMSLAZoom en la interfaz del agente.
	Frontend module registration for the AgentITSMService object in the agent interface.	Módulo de Registro en el Fronted para el objeto AgentITSMService en la interfaz del agente.
	Frontend module registration for the AgentITSMServicePrint object in the agent interface.	Módulo de Registro en el Fronted para el objeto AgentITSMServicePrint en la interfaz del agente.
	Frontend module registration for the AgentITSMServiceZoom object in the agent interface.	Módulo de Registro en el Fronted para el objeto AgentITSMServiceZoom en la interfaz del agente.
	ITSM SLA Overview.	Vista general de 'SLA' de ITSM
	ITSM Service Overview.	Vista general de Servicios de ITSM
	Incident State Type	Tipo de Estado de Incidente
	Includes	Incluye
	Manage priority matrix.	Administrar matriz de prioridades
	Manage the criticality - impact - priority matrix.
	Module to show the Back menu item in SLA menu.	Módulo para mostrar un enlace de regreso en el menú de SLA

Loading…

None

String updated in the repository

English

Spanish 275 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Spanish
Attributes		Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminDynamicFieldWebservice.tt
by	por	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AgentTicketZoom.tt
Complex	Complejo	Znuny
SysConfig
Default	Predeterminado	Znuny
Perl Module: Kernel/System/SysConfig/BaseValueType.pm
disabled		Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/SystemConfiguration/SettingsListCompare.tt
Disabled	Deshabilitado	Znuny
Perl Module: Kernel/System/SysConfig/ValueType/Checkbox.pm
enabled		Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/SystemConfiguration/SettingsListCompare.tt
Enabled	Habilitado	Znuny
Perl Module: Kernel/System/SysConfig/ValueType/Checkbox.pm
in	en	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AgentDashboardCalendarOverview.tt
Linked	Enlazado	Znuny
Perl Module: Kernel/Output/HTML/Layout/LinkObject.pm
Note	Nota	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminDynamicFieldDropdown.tt
note	nota	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminRoleGroup.tt
possible	posible	Znuny
XML Definition: scripts/database/initial_insert.xml
Service	Servicio	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminGenericAgent.tt
Services	Servicios	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminCustomerUserService.tt
Settings	Ajustes	Znuny
TT Template: Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AdminCommunicationLog.tt
Shown	Mostrados	Znuny
Perl Module: Kernel/Output/HTML/Dashboard/AppointmentCalendar.pm

String information

Source string description

SysConfig

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

i18n/ITSMCore/ITSMCore.es.po, string 46